hayvana benzer. oor Engels
hayvana benzer.
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
theroid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir hayvan benzeri gibi?
On the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya o sütunlardaki hayvan başları gerçek hayvanların benzeri olarak yapılmışlarsa?
What fucking business are we supposed to be in, Regina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Top sakallıydı, bir hayvana benzerdi; ara sıra durur, bir ayağını kaldırır, etrafı dinler, sonra yine çekip giderdi.
Something in your eye?Literature Literature
Bu yüzden mezar taşlarında hayvan benzeri yaratıklar olarak tasvir ediliriz.
Feel the rhythm.- That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gezegendeki tüm hayvanların benzer bir korku sistemi vardır.
He hasn' t got the sense he was born withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şüpheler, açlıktan ölmek üzere bir hayvana benzerdi ve Odrade bu aç şüpheleri gayet iyi beslemişti.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingLiterature Literature
Vahşi hayvana benzer yanları yoktu, soylu bir çekingenlik, bir tür gururlu ve zalim mi zalim uysallık vardı hallerinde.
Application of sanctionsLiterature Literature
ama bu özel çocuklar başka böcek ya da... hayvana benzer şekilde dönüşmediler.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayvana benzer, aç yaratıklar gördüm.
be not less than # years of age; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu şeyler sisteminde kedisine ne kadar çok hürmet edildiğine bakmaksızın ruhi şeyleri takdir etmeyen ve anlamayan ve Yaratıcı’ya hayatında yer vermeyen âdemoğlu idraktan yoksun olan hayvana benzer.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .jw2019 jw2019
Karada yaşayan tüm omurgalı hayvanların temelde benzer kemik yapıları bulunan uzuvları vardır.
These yellow stones that burn like coalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama böyle bir hayvan neye benzerdi?
Do you miss her, or what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece bir hayvan buna benzer bişey yapabilir.
We' re naming the chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece bir hayvan buna benzer bişey yapabilir
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?opensubtitles2 opensubtitles2
11 Bununla birlikte, bilim adamları, maymun benzeri hayvanlarla insanlar arasında gerekli “halkaları” bulmamışlar mıydı?
The Dodge does not need a car brajw2019 jw2019
Kanuna göre murdar hayvanların bulunduğu, çarşafa benzer bir şeyin gökten indiğini gördü.
It was on top oF the Fridgejw2019 jw2019
Bu ansiklopedi, dünyanın değişik yerlerindeki tabakalarında bulunan benzer hayvanların fosillerinin eşleştirilmesinden bahsederken şöyle diyor:
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisjw2019 jw2019
Ve elbette dünyanın başka yerlerinde bulunan benzer hayvanlarla karşılaştırılabilir ve onları kullanarak da Hynerpeton'un başka özelliklerini öğrenebiliriz.
She almost delivered in my car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neredeyse adadaki tüm hayvan ve bitkiler benzer bir hikayeye sahip.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayvan ısırıkları ve benzer şeyler için tıbbı malzeme bulunduruyoruz.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kum fırtınasında gömülen benzer hayvan familyası mesela.""
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesLiterature Literature
Berserker'lar zırha benzer hayvan derileri olan savaşçılardı.
Hey, look, I found the artifactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kötülerin iyi durumda olduklarını görüp ‘yüreğimizi acılaştırırsak’ bu, “akıldan yoksun” hayvanların verdiği tepkiye benzer.
It was on top oF the Fridgejw2019 jw2019
Hayvanın burnu üçgene benzer ve vücut uzunluğunun yedide birini oluşturur.
How did you know about it?jw2019 jw2019
Ve tarih, köpek benzeri hayvanların paranormal aktiviteye çok yatkın olduklarını gösteriyor.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.