iskoçya kraliçesi Mary'nin taraftan olan kimse.
marian
iskoçya oor Engels
iskoçya
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
scotland
iskoçya da hazin bir yenilgiye uğradığımızı bildiririm majesteleri.
I regret to inform Your Majesty of our miserable defeat in Scotland.
Caledonia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
İskoçya
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
Scotland
en
country in northwest Europe to the north of England
Dan İskoçya'da iki ay geçirdikten sonra geri döndü.
Dan came back after spending two months in Scotland.
Scotland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iskoçya'nin kaybettigi sey, aile degerlerine olan baglilik.
I can # you anytime I want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iskoçya da hazin bir yenilgiye uğradığımızı bildiririm majesteleri.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inverness' tan(iskoçya' da bir şehir) gönderdi annem onu bana
She wouldn' t sayopensubtitles2 opensubtitles2
Devlet Baskani olarak, iskoçya'yi, onu büyük yapan degerlere geri getirecegim.
They hired some young thugs to watch the place day and nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francis kudretlidir ayrıca bana iskoçyaya sadıktır.
What is it you wanted to tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eksi # derece, buna bakmalıyız. yerde dondular.-iskoçya' da # saat önceyle ilgili bilgi getirir misin?-Tabi
That certainly isn' tOpenSubtitles OpenSubtitles
Iskoçya'da, kutsal kuyulardan hastalara su taşınırken, kutsal-kovanın yere değmemesi gerekir.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousLiterature Literature
Büyük bir olasılıkla bavullarını toplamasına yardım edip kendi eliyle Iskoçya’ya yollayacaktı.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
Büyük annesi, bizi iskoçyada sanıyor.Buraya birlikte geldiğimizi bilmiyor
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceopensubtitles2 opensubtitles2
insanın boğulduğu ve diğer # ünün kaybolduğu,Yolcu feribotu yandığında iskoçya kıyılarında son gece
It was a heart attackopensubtitles2 opensubtitles2
2011 den önce İngilterede verilen iki parçalı eğitim düzeni, iskoçya ve kuzey irlandada hala kullanılmaktadır.
OK, see you in a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Evet, bak ne diyeceğim ikiniz birlikte gelin iskoçya'ya.
Ass, not cappuccino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balayımızı Ingiltere ve Iskoçya’da geçirdik.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaLiterature Literature
Eh, Saldırganlıkları sadece iskoçya ile sınırlı kalırsa.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""İngiltere'de atlara yedirilen,ama iskoçya'da insanları doyuran bir tahıl."
Information obligation of notifying authoritiesLiterature Literature
Teşekkürler. iskoçya ısı düşüşünde
You' ve reached Fish and GameOpenSubtitles OpenSubtitles
Peki, şu nasıl... iskoçyaya gidelim.
I' ve got to get to an ATMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iskoçya'yı koru.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iskoçya' da hazin bir yenilgiye uğradığımızı bildiririm...... Majesteleri
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.opensubtitles2 opensubtitles2
şimdi iskoçyaya mı gidelim?
Are you all right? all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ailenizin iskoçyayı onlara bırakmam için beni kandırmaya çalışmasının da üzerinden fazla zaman geçmedi.
Actually, Cora can' t leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yirmi mil içinde yirminci enleme sıçramış gibi görünüyorlardı: iskoçya'ya ya da iskandinavya'ya.
What really killed EVs was American consumersLiterature Literature
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.