abartmalı söz. rant and rave atıp tutmak.
rant
sözünü tutmak oor Engels
sözünü tutmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
be as good as one's word
keep a promise
Her zaman sözümü tutarım.
I always keep a promise.
keep one's side of the bargain
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
keep one's word · take one at one's word · to keep a promise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kendi kendimize verdiğimiz sözü tutmak en çabuk unuttuğumuz şeydir, ne yapsak.
So, it' s a write- offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun için sözünü tutmak kolay değildi.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractortatoeba tatoeba
Sanırım, söz tutmak önemlidir.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ailene karşı verdikleri sözü tutmak üzereler.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protestocular Kent Turner'ı indirme sözlerini tutmak istiyor gibiler.
Climbed Right Out Of The GroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakın, buraya ayrılacağımı söyleme geldim çünkü size söz vermiştim daha önce, ve sözümü tutmak istiyorum.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyanna ölürken ona verdiği sözleri ve o sözleri tutmak için ödediği bedelleri hatırladı.
The boy doesn' t need a healerLiterature Literature
Sözümü tutmak gibi.
I have my dress in the lockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sözü tutmak istiyorum.
I' ve got it all worked outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sefer Simon Elder sözünü tutmak zorunda, sana söz veriyorum.
[ Stammering ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyorsun doktor, sözünü tutmak zorunda değilsin.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sözümü tutmak istiyorum.
Hi, this is Janet, the operatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sözünü tutmak zorundasın.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona verdiğim sözü tutmak zorundaydım.”
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinLiterature Literature
Bir prensin verdiği sözleri tutmak için endişelenmesine gerek yoktur.
Honourable senators, I also wished to make a statementLiterature Literature
Sana verdiği sözü tutmak istedi.
without a babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sözünü tutmak gibi bir niyeti yok.
But this was not a terroristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir erkek, fahişeye verdiği sözü tutmak zorunda değildir.
But I' m not gonna tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve Owen’ın sırrını korumaya söz verdiği için, sözünü tutmak için elinden geleni yapmalıydı.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyLiterature Literature
(İşaya 51:9, 10) Mısır her tür vaatte bulunur, ama sözünü tutmak için parmağını bile kıpırdatmaz.
Well, you' d better be ready for work at ninejw2019 jw2019
O sözü tutmak zorunda mısın?
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sözünüzü tutmak zorundasınız.
Cooperation between host StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün bunlar o küçük kıza verdiğim sözü tutmakla alakalı.
They took the keys!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilirsiniz ki, bazen söz vermek sözünü tutmaktan kolaydır.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eskiden verdiğim bir sözü tutmak için buradayım.
Arlene sacrificed herself to end itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
328 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.