sümsük kuşu oor Engels
sümsük kuşu
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
gannet
Rüzgâr hızlı esmiyorsa sümsük kuşu yavruları adada hapsoluyor.
When the wind is light, the gannet chicks are stuck on the island.
northern gannet
solan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sümsük kuşu
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
Northern Gannet
cormorant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sümsük Kuşları bu sayede bir yılda 8 bin ton balık çekiyor.
Your credit card statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, bir çoğunun kuzeye yolculuk yapacağı 60.000'in üzerinde sümsük kuşunun olduğu bir koloni.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şelale Kayalıkları'ndaki yunuslar ve sümsük kuşları da güneyden gelecek bir sonraki sardalya sürüsünü bekliyor.
We' il talk after workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rüzgâr hızlı esmiyorsa sümsük kuşu yavruları adada hapsoluyor.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Binlerce sümsük kuşu sardalyeleri takip eder.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sümsük kuşları yuvaları için ihtiyaç duydukları dalları kırabilirler.
And I have time to think about thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sümsük kuşları da sığ suya dalmayı göze alamıyor.
But you didn' t rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sümsük kuşları da dalarak balık avlar. Bu, yavrunun uçana kadar yapamayacağı bir beceridir.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sümsük kuşları da güneye kanat çırpıyor.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimse Nazca sümsük kuşları arasında bunun niye yapıldığını tam olarak anlayamıyor.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçük balıklar sümsük kuşlarının görüş mesafesinden kaçabilmek için ümitsizce dibe doğru iniyor.
Be right back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sümsük kuşları da yavrularını beslemek için sardalya göçü esnasından yavrularını bir süreliğine terk ediyor.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sümsük kuşları 10 metre derine dalabiliyor.
Colonel, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazananlar, dünyanın en büyük Sümsük Kuşu kolonisi olan Bird Island'a geri dönüyor.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İskoçya kıyılarındaki Bas Rock'taki sümsük kuşu kolonisinde olduğu gibi.
How much did you search?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sümsük kuşu yavrularının yuvadan uçma zamanı geldi.
this might make you an engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sümsük kuşları okyanusun durumuna göre çiftleşme mevsimlerini her an bitirebilirler.
Sorry, not interestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sümsük kuşları da takipte.
And you were doingsomething like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sümsük kuşlarının yumurtasıyla aynı boyuttaki bu fosilleşmiş yumurta aslında bir Pterosaur yumurtası.
We' re very proud of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anlaşılan o ki bazıları uçurumlara tünemiş ve bugün sümsük kuşlarının yaptığı gibi kendilerini havaya bırakıyorlar
You don' t have to come if you don' t want toopensubtitles2 opensubtitles2
Sümsük kuşu yavruları gibi kendi kendilerine avlanmadan önce altı ay boyunca süt emmeleri şart.
His army' s deserting him as if he had the leprosyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sümsük kuşları da gelmiş.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sardalyayla beslenen canlılar yunus ve sümsük kuşlarıyla sınırlı değildir.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi de sıra sümsük kuşlarında.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sümsük kuşları da gelmiş
This is because of what happened.It' s a lot of thingsopensubtitles2 opensubtitles2
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.