soğuk bir tavırla.
icily
soğuk bir tavırla oor Engels
soğuk bir tavırla
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
distant
icily
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Yazımı okudu, sonra soğuk bir tavırla şöyle dedi: ""Bunlar uzun zamandır bilinen şeyler."""
I' m Willa' s brother.Half- brotherLiterature Literature
“Yollar yılın bu zamanında hep Ruh haydutlarıyla doludur,” dedi soğuk bir tavırla.
No, she' s having a baby!Literature Literature
“Temiz olduğunda yüzü gri-mavi görünür,” dedim soğuk bir tavırla.
At the end...... he caIled me in to his deathbedLiterature Literature
"""Evlendim, Esther,"" dedi, hatamı soğuk bir tavırla düzelterek, ""artık adım Bayan Chadband."
You' re absolutely rightLiterature Literature
İki genç on günden beri birbirlerini görmemişlerdi, soğuk bir tavırla el sıkıştılar.
Ambition depends on two things.Literature Literature
"""Başka bir deyişle,"" dedi Derek soğuk bir tavırla, ""bir hırsızsınız."""
14. Textile imports (vote)Literature Literature
Annie soğuk bir tavırla: “Gene aynı asker galiba,” dedi.
What are you doing, eh?Literature Literature
Fakat Perry soğuk bir tavırla başını salladı.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayLiterature Literature
Soğuk bir tavırla konuşuyordu, sesinde neşe veya rahatlama yoktu.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsLiterature Literature
“Evet,” dedi soğuk bir tavırla, “evet, oldukça iyidir.”
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesLiterature Literature
" Rab Pershore burada kalacaklar gece, Jeeves, " Ben soğuk bir tavırla.
We don' t have to offer let that to ourselvesQED QED
“Yollar yılın bu zamanında hep Ruh haydutlarıyla doludur,” dedi soğuk bir tavırla.
Never been betterLiterature Literature
Ve Rand onları, çelik kadar soğuk bir tavırla tehdit etti.”
Toggle AutoLiterature Literature
"""Size yakın olanların başına neler geldiğini yeni öğrendim, hanımefendi,"" dedi Raistlin soğuk bir tavırla."
[ McGuinness ]People who want you aliveLiterature Literature
"""Sığlığın adı At Kumu"" dedi Kaptan Gilbey soğuk bir tavırla ve başka biriyle konuşmak için döndü."
[ Miss Parker ]So he' s on the floorLiterature Literature
Benimle konuştuğun gibi,” diye ekledi soğuk bir tavırla ve Rand’ın yanakları kızardı, ama gözlerini kaçırmadı.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blindhereLiterature Literature
"Ses tonu değişti: soğuk bir tavırla: ""Anlayacağını ummuştum,"" dedi."
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneLiterature Literature
“Bulamadım,” dedi Quasimodo soğuk bir tavırla.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsLiterature Literature
Tina başını geri atıp güldükten sonra soğuk bir tavırla, “Bana fazla pay biçiyorsun” dedi.
You got a head startLiterature Literature
Bayan Tothero oldukça soğuk bir tavırla, yeni doğmuş kızının ölümünden duyduğu üzüntüyü ifade eder.
What are you doing here?Literature Literature
Ve Rand onları, çelik kadar soğuk bir tavırla tehdit etti.”
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsLiterature Literature
Soğuk bir tavırla, “Ama madem ki sordunuz, söyleyeyim,” diye devam etti, “benim demek istediğim bu değil.”
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?Literature Literature
Soğuk bir tavırla konuyu kapattı: Seni temin ederim ki güzelim, bu konuda cezaları hiç hesaba katmadım.
Does it hurt?Literature Literature
Kısa bir sessizlikten sonra soğuk bir tavırla, sanki bir yabancıyla konuşurmuş gibi, «Pekâlâ» dedi.
You realize what you' re doing?Literature Literature
"Soğuk bir tavırla beni incelemekte olan diğer vampir sordu: "" 'Gerçekten... döndün mü ona?'"
Good- bye, my loveLiterature Literature
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.