taksi oor Engels
taksi
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
taxi
en
vehicle
Bob son treni kaçırdı ve bir taksiye binmek zorunda kaldı.
Bob missed the last train and had to take a taxi.
cab
en
A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public and driven by a taxi driver.
Bundan önce, ben bir taksi şoförü olarak çalıştım.
Before this, I worked as a cab driver.
taxicab
en
A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public and driven by a taxi driver.
Neden kendine biraz meyve almıyorsun veya okula taksi falan tutmuyorsun?
Why don't you go buy yourself some fruit or take a taxicab to school or something.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
taxi-cab · minicab · hack · taksio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
taxi, cab, taxicab, taksio
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taksi parası için borç verir misin?
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningopensubtitles2 opensubtitles2
Taksi çağırdı demedim.
for tests carried out in ovine and caprine animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taksi yüzünden bir kadını tokatladım.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç taksi yok.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taksi şoförü bile beni istemiyor.
I haven' t called him yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve " Sam Amca " kostümü giymis gösterici aptallardan biri bu sabah gözlerimin önünde kendini taksinin önüne atti ve bir tankere çarptik.
More like his mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birkaç arkadaşla dışarıdaydım ve eve dönmek için bir taksi çevirdim.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyLiterature Literature
Ben taksi çağırayım.
He uses rockets as weaponsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oraya taksi ile gitmek ne kadar sürer.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Senin bilmediğinle biz, ancak taksiyi doldurabiliriz.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanımefendi, ucuz taksi.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taksinin yağlı bir zinciri var, değil mi?
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taksiyi ödüyorsun.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama taksi çağırırsan sevinirim.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpLiterature Literature
Sizi havalimanına götürmesi için bir taksi çağırdık.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir hesabım olmasının sebebi taksilerle çok iş yapmam, mağaza işleri
So no big plans tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabii, Coop'un eve tek parça gittiğinden emin olmak istedim o yüzden taksiyle ilk onu bıraktım.
Our ad budget' s only $# a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yürüyelim mi, taksiye mi binelim?
That' s a nice hotel, palOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben sadece bir taksi şoförüyüm, bu yüzden..
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takside parmak izi buldukları doğru mu?
Bring me a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom uzun yıllar taksi şoförüydü.
What about work?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Taksi geldi.
Review of use of allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taksi çağırıyorum.
I thought you loved that truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom sana bir taksi çağıracak.
Daniel, it' s a ployTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sana bir taksi çağırmalıydım.
Let' s show ' em what we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.