yanlış anladın oor Engels
yanlış anladın
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sanırım yanlış anladın.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bakışı yanlış anladım.
No payphoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanlış anladınız sanırım.
There' s no hunting on my propertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanlış anladınız.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepsini yanlış anladım.
I said, get out of the car, now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diğer kabileler onların bu hareketini yanlış anladı.
I don' t know whyjw2019 jw2019
Sanırım beni yanlış anladınız
I did what you said, Uncleopensubtitles2 opensubtitles2
Bay Usher, sanırım yanlış anladınız...
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu tamamen yanlış anladın.
You' ve to put up with a lot, I know thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni yanlış anladınız.
Who are you people?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım son buluşmamızı yanlış anladın.
Any intel on a cell here in the city?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanlış anladınız beni.
It would explain a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanlış anladım.
Then, please, take it awaytatoeba tatoeba
Sen hep yanlış anladın
We' re risking our necks, and youopensubtitles2 opensubtitles2
Ben onu yanlış anladım.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neredeyse her şeyi yanlış anladım.
He' s got a shotgun on you, WadeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yanlış anladınız.
That just about cover it, trooper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok yanlış anladınız.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nathan, dinle beni... sana tekrar bir aile olmamızı istiyorum dediğimde beni yanlış anladın
Oh, look at thatopensubtitles2 opensubtitles2
Hanımefendi, beni yanlış anladınız.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O gün yanlış anladın beni.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Size defalarca söyledim ama siz yanlış anladınız.
and we do right by a guy who worked for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana az önce, yaralandığın zaman acıyıp acımadığı sorduğumda, sanırım beni yanlış anladın.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanlış anladın.
Hey, Bregana, you' re late todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her şeyi yanlış anladım.
Do you know how to bargain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1379 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.