yorum, yorum yapmak
comment
yorum yapmak oor Engels
yorum yapmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
comment
O, o konu hakkında birkaç belirsiz yorum yaptı.
She made a few vague comments about the matter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buraya kadar aşk hayatım için yorum yapmak için mi geldin?
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yerim ama burada gelecekte neler olacağı konusunda yorum yapmak istemiyorum.
Yeah, one of my bulbs burned outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aileniz hakkında yorum yapmak bana düşmez.
And there' s your baby, JenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yunanistan Dışişleri Bakanı Dora Bakoyanni öneri hakkında yorum yapmak istemediğini ve medya açıklamaları yoluyla müzakere etmeyeceğini söyledi
Roger that, sirSetimes Setimes
Bir dahaki sefere isimsiz online yorum yapmak yerine ne söyleyeceksen, yüzüme söyle.
I have disowned himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yorum yapmak yok, yoksa her şey biter.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KEK' nin faaliyetlerindeki teknik rolü açısından, bu konuda uzman olmadığım için yorum yapmak istemem
My grandmother called the police, okay?Setimes Setimes
Bire bin katarak kafama göre yorum yapmak istemiyorum.
No, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha fazla yorum yapmaktan kaçın.
Can' t be, she just wants revengetatoeba tatoeba
NATO, yaşananlarla ilgili yorum yapmaktan kaçındı.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayWikiMatrix WikiMatrix
Yorum yapmak ister misiniz?
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak Barroso, iki ülkenin süreçleri ayrılabileceği için bu konuda yorum yapmaktan kaçındı
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesSetimes Setimes
Sızlanmak, yorum yapmak yok
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesopensubtitles2 opensubtitles2
Yorum yapmak haddime düşmez.
What are you good for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu makale üzerine yorum yapmak zorundayım.
Do you like it?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bir çok ünlü isme ulaşmaya çalıştık ama kimse yorum yapmak istemiyor.
You don' t have it in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu konuda yorum yapmak ister misin?
Based on an original story by Kyusaku Yumenoopensubtitles2 opensubtitles2
Yorum yapmak isteyen?
No, I don' t think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha önceden verdiğimiz bir haberle ilgili yorum yapmak istiyorum.
And her son and her traveling companionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Temmuz gecesi sınırdaki cinayet konusunda herhangi bir yorum yapmak ister misiniz?
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yorum yapmak da istemiyorum
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineopensubtitles2 opensubtitles2
# Gazetecilerin, kocasının trajik ölümü hakkındaki sorularına... #... yorum yapmaktan kaçındı.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu konuda bir yorum yapmak ister misiniz?
Will the counsel kindly step up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir yorum yapmak istiyorum.
But we still haven' t found the damn thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
243 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.