Hale oor Baskies
Hale
Vertalings in die woordeboek Turks - Baskies
Halo
tr
optik olgu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu adam Hale.
Arren eskatzen dizu... arren eskatzen dizu, horiexek izan ziren burkideak erabilitako hitzak pazientzia apur bat gehiago izan dezazun. Hemendik aurrera nobedadeak izango dituzula esan du.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resimlerinizi hedef albümün otomatik oluşturulan tarih tabanlı alt albümlerine indirmek istiyorsanız bu seçeneği aktif hale getirin
Desinstalatu markatuakKDE40.1 KDE40.1
Bir düzineden daha az Decepticon halen kaçak durumda.
VietnameraNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir pencere tüm masaüstlerinde görünür hale getirildiName
AntolatzaileaKDE40.1 KDE40.1
" Hayatımı ne hale getirmişim ben böyle? "
Izena lehendik dagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filmde, Seattle'da yaşayan üç lise öğrencisi olan Andrew (Dane DeHaan), kuzeni Matt (Alex Russell) ve onlardan daha popüler Steve (Michael B. Jordan), tesadüf sonucu gördükleri bir çukura inerler ve düşünce gücü ile istediklerini yapabilecek bir hale gelirler.
Bakea ekarri dio gutunak, zeren, duela sei hilabete, Juanek ihes egin zuen goiz berean karabinero hura hilik agertu zela eta, susmo guztiak lagunaren gainera etorririk bera erabili bait zuten denen ahoetan.WikiMatrix WikiMatrix
Bu eserler halen ayakta ve sağlamdır.
Enkriptatutako mezuaren amaieraWikiMatrix WikiMatrix
Şafakla birlikte yola çıktı ancak maalesef bu bölgede Baraba’nın toprağı giderek daha da berbat hale geliyordu.
Agendak lehentasuna duLiterature Literature
Uygulamanızın başlatıldığını görünür hale getirmek için bu seçeneği işaretleyin. Bu görsel etkileşim, görev çubuğunda belirecek ' meşgul imleci ' ile sağlanacaktır
Editatu atazakKDE40.1 KDE40.1
Sayende beni tamamen etkisiz hale getirdi.
bere interesak eta bere herritarren eta estatu kideen interesak defendatzea;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sayede tüm dünyada tanınır hale geldi.
Emmaren mailukotsera, Charles, zain baitzegoen, besoak zabaldurik hurbildu zitzaion eta, ahotsean malkoak zituela, esan zion: Ah! nire lagun laztana...WikiMatrix WikiMatrix
Katolik Kilisesinin dünyaya bakış şekli daha da popüler hale getirildi.
Eragiketak huts egin duWikiMatrix WikiMatrix
Dünya ne hale gelmeye başladı.
Nire emaztea ezer gutxi aritzen da horretan, esan zuen Charlesek; zerbaitetan jardutea gomendatzen zaion arren, beti ere bere gelan geratzen da, irakurtzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakın Daryl'ı ne hale getirdiler.
Ea ba, nire aingeru gaixoa, izan adorea, kontsola zaitez, hartzazu pazientzia! Baina horra lau urte pazientzia hartzen ari naizela eta sufritzen ari naizela!... Gurea bezalako maitasuna zeruaren aurrez aurre aitortu beharko litzateke! Ni torturatzen ari dira. Ezin dut gehiago! Salba nazazu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malzemeler, bir dizi profesyonel ve ticari prodüktör tarafından üretiliyordu ve bu kişiler, kültürel konuşmanın pasif alıcıları konumundaki bireylerin deneyimlerini kontrol eder ve konumlarını belirler hale gelmişti.
& KonstateakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angara daralırsa bir baraj oluşacak, bunun sonucunda da akıntıyı takip etmek imkansız hale gelecekti.
Ireki & fitxategiaLiterature Literature
Halen buradalar.
Hiritar eta botere publikoak Konstitu-zioaren eta araugintza juridikoaren menpean daude.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halen o takımda oynamaktadır.
Cooler ofizialaren uniformeaz jantzita zegoen, hizki misteriotsu batzuk zituelarik txapan eta mailako galoirik gabe, nahiz eta neskameak Koronel Cooler deitu.WikiMatrix WikiMatrix
Halen yapım aşamasındadır ancak tamamlandığında 5.000 dönümlük (20 km2) bir kompleks alana yayılmış, kültürel ve turistik bir merkez, İslami çalışmalar için bir üniversite, seminer, alışveriş merkezi ve 20.000 arabalık park yerinden oluşmaktadır.
Errusiarrak hain dira neofitoak Afrikan, ezen bai bailiteke haiek gure zerbitzua erabili nahi izatea txinatarrei buruzko argibideak eskuratzeko.WikiMatrix WikiMatrix
Halen Berlin'de yaşıyor.
Eskubide honen baitan sartzen da derrigorrezko hezkuntza doan jaso ahal izatea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nüfusu halen 2 binin üzerindedir.
Ezin nuen aztertu ilunpetan. Hori geroago egingo nuen. Hiru mantak bildu nituen soinean eta gerrian bilduta nuen mantaren tolesduran gorde nuen paketetxoa.WikiMatrix WikiMatrix
Büyük himmet ve dikkatle istifadeli hale getirilmiş.
& Ez laster-markak bihurtuWikiMatrix WikiMatrix
Hale şoma çetor e (ast)? : Nasılsınız? / Çetori? : Nasılsın?
Alarma zerrendaren hasierara iritsi da. Amaieratik jarraitu nahi duzu?WikiMatrix WikiMatrix
Royal benim için hazırladığın ufak kozunu etkisiz hale getirme inceliğini gösterdi.
Gehitu kontu bat ezarpenen sareko atalean postak jasotzekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O günlerden kalma yazılarda Şeytan'ın manastıra nasıl girip de bu mutsuz kadınları acınacak hale soktuğu yazılmıştır.
& Erabili sistemaren kanpaia tekla bat onartzeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.