yerinde oor Baskies
yerinde
Vertalings in die woordeboek Turks - Baskies
lokal
Geçici bir yere ihtiyacımız yok.
Ez dugu lokal iraunkorrik behar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Açık yerlerde yürürken kimseye zarar vermeyin.
HierarkikoaWikiMatrix WikiMatrix
First Canadian Place, Kanada'nın Toronto kentinde yer alan bir gökdelendir.
IraungipenaWikiMatrix WikiMatrix
Ailem orada bir yerlerde.
& Gehitu hizkuntzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu düğme belirli konumları yer imlerine kaydetmeye yarar. Bir yer imi ile ilgili işlemleri, ekleme, düzenleme ve seçme, yapmak için bu düğmeye tıklayın. Bu yer imleri dosya iletişim kutularına özeldir ama KDE içerisindeki diğer yerler için de kullanılabilir. Home Directory
Atzeko estaldura orriaKDE40.1 KDE40.1
Kalacak yer, yiyecek bulurduk.
Orduan antzokitik irtetea proposatu zuen, elatua hartzera norabait joateko. Ah! oraindik ez! gera gaitezen! esan zuen Bovaryk. Emakumeak adatsa solte du: tragikoa izango dela esango nuke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu anda bir yerlerde doğru yaklaşımla sana doğru yaklaşıyor.
Auzi horretan partikular interesatuek osatzen dute alderdi bata, eta publikoak berriz bestea, baina orduan ezin ikus dezaket zein legeri jarraiki behar zaion epaitzerakoan, ez eta zein jujek epaitu behar duen ere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dileğini yerine getireceğim, Modi.
Huts egin du mezuaren datuak igotzeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İle Yer Değiştir
Era honetan joera bortitzak sortzen dira, gizakumea horrelako askatasunari ihes egitera daramatenak, menekotasunean eta segurtasunik eza leuntzeko promesa eskainiko dion gizakiarekiko eta munduarekiko harreman-motaren batean aterpea bilatzeko, nahiz eta gizabanakoa askatasunez gabeturik utzi.KDE40.1 KDE40.1
Lars von Trier " nin böyle romantik bir kanısı var. Sosyal bir dramın yaşandığı bir yere yerleştirilirsem... bundan fazlasıyla etkileneceğimi düşünüyor.
Erakutsi & # deribatuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu anlamlı duada yer alan ilk üç dileği ele almak Kutsal Kitabın ne öğrettiğini daha iyi anlamamıza yardım eder.
Sarrera-eremu honekin, hiztegi berria sortzeko erabili nahi duzun fitxategia zehaz dezakezujw2019 jw2019
1522 yılını çoğu yerde kalmayıp dolaşmakla geçirdi.
Arbaso horiek guztiak ere begira daudeWikiMatrix WikiMatrix
Bolivya'da, çalışmak için daha berbat bir yer seçemezdiniz.
Auzitegi espezializatuek emandako ebazpenen kontra kasazio-errekurtsoa aurkeztu ahal izango zaio Auzitegi Nagusiari, zuzenbide-arazoetara mugatuta; baina auzitegi espezializatua sorrarazteko Europako legean horrela jasota datorrenean, gertakariei buruzko apelazio-errekurtsoa ere aurkeztu ahal izango da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca bu manifestoda yer alıyor olmalı.
Zooma & txikiagotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ölüm bir cümle, fakatlara yer yok.
Bizitzako eta laneko baldintzak hobetzeko politika bultzatuko dute bereziki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamamen seçeceğin sefil yere kalmış.
& Disko-zenbakiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç bir yere gitmeye
Kalean gora zentozela ikusi zaitut, koronel esan zuen Buffyk . Bazirudien zure buruarekin ari zinela hizketan, nik hori esatea axola ez bazaizu. Estatuaren sekretuak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiçbir yere.
Egiaztapen ortografikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neredeyse her yere gittik.
Kontua da Euskaltasuna eta Espainoltasuna ongi uztartzea. Espainoltasuna gure Euskaltasuna itotzeko tresna izan da sarritan iraganean, hainbesteraino non zapalkuntza eta gerra bera ere erabili diren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Straubing-Bogen bölgesinin yeridir.
Bihurtu taula testuraWikiMatrix WikiMatrix
Seninle kapı arasında duruyor diye, yaşlı bir kadını itip yere düşürebilir misin?
Sar ezazu pasaesaldia zure SSH gako pribaturakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaldığımız yerde inek şeklinde tuzluklar vardı.
Zer esango diezu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her yerde sana rastlıyoruz.
Hedapenaren egileaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dediğim yerde buluşalım.
Ezin izan da ezabatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yere doğru ittim.
Kolpetik eztanda batek meza-kantaren hitzak sakabanatu zituen eta ekialdera begira zegoen leihoaren beirate zaharra dardarka jarri zuen, zutoin batetik zintzilik zegoen gurutzatu baten buru-babesa astindu zuelarik. Castle helduen mundura itzuli zen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana sigorta kutusunun yerini söyleyin.
Estatu kideek Konstituziotik eratortzen diren edo Batasuneko erakundeen egintzen ondorioz sortzen diren eginbeharrak beteko direla bermatzeko egokiak diren neurri orokor edo berezi guztiak hartuko dituzte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.