para üstü oor Fins
para üstü
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
vaihtoraha
Bunu rahibe uzatıp birkaç çikolata almasını ve paranın üstünü getirmesini istedi.
Hän antoi paperin papille ja pyysi häntä ostamaan suklaata ja tuomaan vaihtorahat takaisin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne yani, para üstü mü isteyecektim?
Ei voida rakenteellisesti yhdistää minkään muun valaisimen kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para üstü, lütfen.
Mietintö Daul AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para üstünüz.
Tuomioistuin ei ole tutkinut kantajan esittämää väitettä tuomion # kohdassa, kuten käy ilmi saman tuomion # kohdastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gözüne parmak sok!.. para üstü verdiğin zaman " Hayır, # dolar verdim. " derler
Huomautukset voidaan lähettää faksitse ((#-#) # # # tai # # #) tai postitse viitteellä COMP/M.#- Owens-Illinois/ BSN Glasspack seuraavaan osoitteeseenopensubtitles2 opensubtitles2
işte para üstünüz.
Euroopan parlamentti ja neuvosto antoivat # päivänä joulukuuta # asetuksen (EY) N:o #/# säännöistä, jotka koskevat yritysten, tutkimuskeskusten ja korkeakoulujen osallistumista Euroopan yhteisön kuudennen puiteohjelman (#-#) toteuttamiseen sekä sen tutkimustulosten levittämistä (jäljempänä ’osallistumissäännöt’OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düşünceleri için ona bir kuruş verseniz, para üstü alırdınız.
Seuraamusten soveltaminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir şey almazsanız para üstü veremem.
Esittelijä: Lutz Goepel (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arada sırada, para üstü olarak Amerikan parası alıyor musunuz?
Osaatko lukea sitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hizmetçi de 95 dolar para üstü ve bu notu bırakmış.
kun tarkastettavan laukun sisältö on liian tiheää analysoitavaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 dolar para üstü lütfen.
Oikeita kiusankappaleita, vai mitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para üstünüz.
Miksi King halusi tämän?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam para üstü, lütfen.
Se, että ostajaehdokas hankkii liiketoiminnan omistukseensa, ei myöskään saa aiheuttaa uusia kilpailuongelmia eikä vaaraa sitoumusten täytäntöönpanon viivästymisestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buyrun para üstünüz.
korostaa, että on tärkeää vahvistaa yritysten sosiaalisen vastuun periaatetta, Kansainvälisen työjärjestön (ILO) normien ja sopimusten tiukkaa noudattamista sekä kansainvälisten ympäristöä ja ihmisoikeuksia koskevien yleissopimusten noudattamista ja varmistaa kestävä kehitys siten, että nämä periaatteet sisällytetään Euroopan unionin kahdenvälisiin ja monenvälisiin kauppasopimuksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve, para üstünüz otuz iki sent.
kuvaus lentoasemakohtaisista kustannuksista kullakin terminaalimaksuvyöhykkeelläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabah aldığın kahvenin para üstü.
Rajoitukset tason nostamiseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu tüccarlar, müşterilerine bizim üretimi para üstü olarak verecek ve kârları alacak.
Mitchell puhelimessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 dolar para üstü alayım.
Emme tulleet täältäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, yanlış para üstü verdin
verenohennuslääkkeitä veritulppien ehkäisemiseksiopensubtitles2 opensubtitles2
3 Dolar, para üstü yok.
Onko hotellissa Ned Campbell- niminen henkilö?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafanda kurduğun bu Kwik E-Mart'ta, para üstü olarak domuz pastırması veriyorum.
artikla – Työjärjestyksen tarkistusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayım, para üstünüz.
Jim käski teidät lähtemään välittömästiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para üstünüz!
Komission suorittamat käännöspalvelutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve sonra Apu başkana bir sürü para üstü verdi...
kapseli sisältää # mg takrolimuusiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.