Rusça bilmiyorum oor Frans
Rusça bilmiyorum
Vertalings in die woordeboek Turks - Frans
je ne parle pas russe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rusça bilmiyor.
D'ici août 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi, en consultation avec la Direction de la vérification interne et les régions, mettra en place un plan de vérification afin de s'assurer que les vérifications du CIPC sont faites dans toutes les régions et les rapports acheminés à l'AC d'ici la fin d'octobre 2006 (relatif au budget obtenu et à la formation disponible dans les régions).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rusça bilmiyorum.
Je retourne à mon poste de cheftatoeba tatoeba
Jack, Rusça bilmiyorum.
C'est cela le problème !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natasha Rusya'da doğdu ama o Rusça bilmiyor.
du français en néerlandaisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pek Rusça bilmiyoruz da.
l'enseignement artistique de niveau supérieur, y compris les conservatoiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rusça bilmiyorum ama, silahlar yüzünden kızgın olduklarına eminim.
Le nageur va bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rusça bilmiyor musun?
Il est par conséquent indispensable de disposer d’une nomenclature type qui permette la production de données comparables sur les professionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özür dilerim, Rusça bilmiyorum.
• L'évaluation du risque des programmes d'approbation préalable est fiable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farkında mısın bilmiyorum ama Rusça bilmiyorum
CHAPITRE Ier.-Personnalité, privilèges et immunités du Bureau de liaison de l' Union économique et monétaire ouest africaineopensubtitles2 opensubtitles2
Üstelik ben Rusça bilmiyorum.""
En cequiconcerne les affaires jointes portant les numéros # et # du rôleLiterature Literature
Rusça bilmiyorum.
Je viens de sortir de prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben Rusça bilmiyorum.
Dès que je me serais présentée à Bode Miller!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rusça bilmiyorum ama, Öyle değil mi?
À son avis, il vaudrait mieux fonder le système sur un cadre de marketing et examiner la question sous l'angle de ce que le public veut voir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben rusça bilmiyorum.
Concentrations de ferritine sérique/d ions Zn#+ dans le plasma Il est recommandé de surveiller les concentrations de ferritine sérique, ou de tout autre indicateur de la charge corporelle en fer, tous les deux ou trois mois afin d évaluer l efficacité à long terme du traitement chélateur sur la balance ferrique de l organismeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rusça bilmiyorum yani bir askeri birliğe komuta etmem mümkün değil.
Voie sous-cutanéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaten Hristian İvanoviç onlarla anlaşmakta güçlük çekiyor; tek sözcük Rusça bilmiyor çünkü.
On diffuse cette vidéo, créant une tempête médiatiqueLiterature Literature
Ben Rusça bile bilmiyorum. "
Tu ne serais pas aussi calme, si tu n' avais pas un atout majeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rusça bile bilmiyorsun.
Les principaux objectifs du programme de recherche sont les suivants : 1) Définir les gènes de susceptibilité et en examiner les interactions avec les facteurs environnementaux déterminants de l'obésité Nous posons comme hypothèse que l'étude de l'interaction entre les gènes et l'environnement dans les cas d'obésité augmentera notre compréhension de l'étiologie de l'obésité et facilitera la détermination des gènes de susceptibilité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Rusça, Çince, Portekizce, bilmiyor musun?”
Si le prix du Candidat cessionnaire se compose en tout ou en partie d'une contrepartie autre que des espèces, le Bénéficiaire peut exiger l'application de la procédure d'évaluation prévue à l'article # de la Convention d'actionnaires moyennant notification écrite au Cédant dans les dix jours suivant la réception de l'OffreLiterature Literature
Bilmiyorum. Rusçam o kadar iyi değil.
Des traces existent toujours entre celui que vous êtes et celui que vous étiezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolejde Rusça eğitimi aldığını bilmiyordum, Oliver.
Est- ce que le vieux Leland ici présent va se battre contre quelqu' un... dont le nom est " Faucheuse, " prénom-- dont le nom est " Faucheuse, " prénom " La Grande "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Rusça, Çince, Portekizce, bilmiyor musun?”
posséder une connaissance active du français et de l'anglais (langues de travail de l'OACI et de l'ABISLiterature Literature
Bunu fark etmiş miydin bilmiyorum ama ben Rusça konuşmuyorum!
chef de vente, dans les entreprises du deuxième groupe seulementopensubtitles2 opensubtitles2
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.