kar leoparı oor Frans
kar leoparı
Vertalings in die woordeboek Turks - Frans
léopard des neiges
Dinle, bir dağ keçisi olduğunu düşün diğer tepeye ulaşmaya çalışıyorsun ve aşağıdaki vadide bir kar leoparı olduğunu biliyorsun.
Imaginez que vous êtes une chèvre qui veut sauter sur un pic, sachant qu'un léopard des neiges est dans la vallée.
once
panthère des neiges
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kar leoparı
Vertalings in die woordeboek Turks - Frans
Once
fr
Once (félin)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kar leoparları o kadar seyrek buluşur ki her zaman belirsizlik ve gerilim vardır.
Repose- toi, puissant samouraïOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kar leoparları.
L'analyse WTW montre que les émissions de gaz à effet de serre des véhicules à gaz naturel sous pression sont inférieures à celles d'un véhicule roulant à l'essence et, grâce aux nouvelles technologies, comparables à celles d'un véhicule roulant au dieselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aniden, Pyarelal'nin önüne homurdanan bir kar leoparı çıktı.
Les thèmes, les idées, la plupart des titres, les noms, les accroches et autres courtes combinaisons de mots sans signification réelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kar leopari. Himalaya'nin en nadide hayvani.
Nous sommes séparésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majesteleri kar leoparı oymasını sevmediyse hemen değiştirilsin!
C' est ton rêve, c' est à toi de le réaliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu " Kar Leoparlarının şefi.
Ce n' est peut- être pas luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arka bahçende kar leoparı bulmak gibi bir şey bu.
Aujourd' hui, on dirait un agent qui ne va même pas me rappelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fırtınalardan yıpranmış, kuzgunlar tarafından parçalanmış, kan içinde, yaralı bir kartal, cansız bir kar leoparı...
prendre elle-même les mesures de réparation nécessairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadir görülen kar leoparı yazı Kazakistan’ın yüksek dağlarında geçirir
Ces informations ont ensuite été communiquées, et l'évaluation réalisée au sein du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale a conclu que dans plusieurs situations l'exposition pour les oiseaux nichant au sol était négligeablejw2019 jw2019
Dinle, bir dağ keçisi olduğunu düşün diğer tepeye ulaşmaya çalışıyorsun ve aşağıdaki vadide bir kar leoparı olduğunu biliyorsun.
Le député et ses collégues, de mźme que tous les députés de la Chambre, sont invités à soumettre leurs propositions et leurs commentaires au sujet du rapportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra kar leoparı zavallı Pyarelal'i yedi.
Un nom, ça ne signifie rien, après toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kar leopari icinse kar, kamuflaj saglar.
Tu lui as parlé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama kar leoparlarının bir araya geldikleri zamanlar da var ve bu, sıklıkla şiddet içeriyor.
Parmi les informations communiquées par le demandeur, peuvent faire l’objet d’un traitement confidentiel celles dont la divulgation pourrait nuire sensiblement à sa position concurrentielleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kar leoparları.
Dedans, la cabane était tout aussi lugubre. Un groupe de matons se réchauffaient les mains au-dessus dun poêle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostum, üzerimden kar leoparı gibi atladı be.
La Loiporte que les investissements étrangers dans la production, la distribution, la vente ou la présentation de ces industries soient conformes aux politiques culturelles nationales et procurent un avantage net au Canada et au secteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düşünüyordum da, belki bu kar leoparı Bakan Yin'e verilmeli.
Que faites- vous ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlar, bir kar leoparinin vahsi tabiatta cekilmis ilk ayrintili goruntuleridir.
Avec vous, chefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sarp ve tehlikeli yamaclarda kar leopari haric, hic bir avcinin bu denli cevik bir avi yakalama sansi olamaz.
Alors, vous le louez.Vous etes decideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karımla 17 yıldır beraberiz, ve hala, leoparın kafesinde karşılaştığımız günkü kadar, olağanüstü buluyorum onu.
Il favorisera les politiques et les programmes fondés sur des données probantes ainsi que la formation dans les domaines de la santé publique, de la promotion de la santé, de la santé au travail et de la salubrité de l'environnement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afrika' da bir söz varı Çalılıklarda, sizi birfil öldürebilir.Bir leopar öldürebilir, ya da bir Kara Mamba öldürebilir
Il garde les menottes jusqu' à ce qu' on sache pourquoiOpenSubtitles OpenSubtitles
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.