tanıyor oor Hongaars

tanıyor

Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

olanak tanımak
támogatás
tanımıyorum
nem tudom
tanımak
felismerni · ismer · megismerni
tanıdık Office programları
ismert Office-program

voorbeelde

Advanced filtering
Sizi tanıyor muyum?
Ismerlek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok az tanıyorum.
Alig ismerem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanıyor musun?
Ismered őt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu çocuğu tanıyorum.
Ismerem a kölyköt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu adamları tanıyorum.
Ismerem az ilyen fickókat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onları tanıyor musun?
Ismered őket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu tanıyor musunuz?Annesinin adı Mary mi?
És ismeri őt?opensubtitles2 opensubtitles2
2'nci Kanal'ın yönetim kurulunda, herkesi tanıyor.
A 2-es csatorna igazgatósági tagja, és mindenkit ismer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Faaliyetsiz birini tanıyor musunuz?
1 Ismersz valakit, aki tétlenné vált?jw2019 jw2019
Olan birini tanıyor musunuz?
Tudja, hogy kié?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcel'i tanıyorum ve bu küçük partiyi o düzenliyor, değil mi?
Ismerem Marcelt és ő szervezte ezt a kis bulit, nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maalesef tanıyorum.
Sajnos igen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocuğu tanıyor musun?
Ismered a kölyköt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travis, bu adamı tanıyor musun?
Travis, ismered ezt az embert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen doğmadan önce tanıyordum seni *.
Hogy szól a Tíz parancsolat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birbirinizi tanıyor musunuz yani?
Tehát ismerik egymást?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayou dışında, pek kimselerin bilmediği bir doktor tanıyorum.
Ismerek egy doktort kint a mocsaras területen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrım, seni öyle tanıyor ki!
Jó ég, hiszen ismer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu o kadar iyi tanıyorsanız, belki de eski dostunuza bunu açıklamasını söylersiniz.
Ha olyan jól ismeri talán meg kellene kérdezni a " régi jó fiút " erről a számláról.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte benim bildiğim insanlar: Baş örtüsü takıp kürtaj yanlısı, feminist olan Katolikler, savaş karşıtı olan kıdemli askerler ve benim evlenebilmem gerektiğini düşünen NRA üyeleri tanıyorum.
Sok embert ismerek: ismerek abortuszpárti katolikusokat, hidzsábot viselő feministákat, háborúellenes veteránokat és fegyverpártiakat, akik engednék, hogy házasodhassak.ted2019 ted2019
İyi bir araştırmacı tanıyor musun?
Ismer jó nyomozókat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi tanıyorsun.
Most már ismered.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajanı tanıyor musun?
Ismered az ügynököt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, tanıyorum.
Igen, ismerem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama onun itibarını zedeleyebilecek birini tanıyorum.
De ennek a fickónak most a hitelessége forog kockán.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.