ölüm meleği oor Portugees
ölüm meleği
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
anjo da morte
Dua et de tatlı ölüm meleği çabuk gelsin.
Rogo que o anjo da morte chegue logo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu ölüm meleği.
Sairás em # mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Light, sen çoğumuzdan daha fazla Ölüm Meleğisin.
Sabes, mãe, atua voz tem semelhanças com a da Barbara StanwyckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şey, söylediğine göre, bugünlerde Ölüm Meleklerinden daha çok çalışıyorum galiba.
A senhora branca está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artık bana " Ölüm Meleği " diyorlar.
Eu tinha planejado o fim de semana perfeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ölüm meleği.
Se quer que trabalhe bem, tem de lhe dispensar muito trabalho e usar as ferramentas certasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu, Ölüm Meleğini
Apenas uma oportunidade?opensubtitles2 opensubtitles2
Dua et de tatlı ölüm meleği çabuk gelsin.
No meu pai, atiraram uma vez no estômagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen ölüm meleği misin?
Pegadas dela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizi ölüm melekleri sanıyordu.
No que diz respeito às quotas de mercado dos serviços de compensação de dados, a concentração conferiria aos dois concorrentes mais importantes uma quota do mercado mundial estimada em [#-#] % e uma quota de mercado estimada em [#-#] % no mercado do EEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ölüm meleği
Abrange ainda as contribuições para um seguro de vida e seguro de doença,acidente e por morte, bem como o reembolso de despesas de viagem e o pagamento de subsídios de deslocação fixos a tradutores freelance cujo endereço profissional não seja o local de afectaçãoopensubtitles2 opensubtitles2
53-54. ^ Uzun, Ölüm Meleğiyle Randevu. s.
A ligação às proteínas plasmáticas do aliscireno é moderada (# %)e independente da concentraçãoWikiMatrix WikiMatrix
Ölüm Meleği Gözleri'yle takas etmek istiyorum.
Correto.E este assassinato foi impetuoso. E passionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ölüm Meleğin bekliyor.
É a nossa equipaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ölüm Meleği'nin Mısır üzerinden geçip firavunun ilk çocuğunu aldığı gibi.
Muito cansadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir ölüm meleği olabilirim
Estou bem.- Você vai superar issoOpenSubtitles OpenSubtitles
Kim olman gerekiyor?Ölüm meleği
É um tragédia mesmo.- Que terrível!opensubtitles2 opensubtitles2
Bir zamanlar, Ölüm Meleği'ydim.
Me lavarei antes de dar- lhe o beijo de bom dia.Uma linda noite de bodasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ölüm meleği.
Obrigado por ajudar a mim e ao l- ChayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düşmanlarımıza ölüm meleğini gönderecek bir Tanrı'ya ihtiyacımız var.
Sobrinha por parte de quem Por parte da puta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama bu sefer bu başka bir Ölüm Meleği.
Fizemos uma intensa análise espectrográfica da LuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayvan zekasına ve ölüm meleklerinin tavrına sahipler.
Voce sabe que não tenhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ölüm Meleği ne yapıyorsun?
Eu creio que tenha planejado este momento um tempo atrás.Eu sempre pensei que seria mais fácilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi bu ölüm meleğinin yeni bir avı var artık... biz.
A idéia se transforma em uma instituiçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şehirin üzerine ölüm meleği... indi sanki.
Tens toda a razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yüzüne bak tım, birden, arkasında, arkadaşım ölüm meleğini gördüm.
Ela era minha professora de inglês no colégioLiterature Literature
481 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.