Balik oor Portugees
Balik
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Pisces
Peixes
BALIK, eski zamanlardan beri temel bir gıda maddesi olmuştur.
O PEIXE tem sido um alimento básico desde a antiguidade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haydi tatlim, bu seferki büyük balik!
Pra mim?Sei como gosta de animaisopensubtitles2 opensubtitles2
Benim kitabimda o baliktir.
O tempo não ' urge ' nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denge organlarindaki gaz genlesip cikinca, yükselen baliklardan kabarciklar cikar.
Maria, quando eu fizer sinal, tu e a Yvette tiram os calçosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reggie'ye balik tutmayi öğretebilirim.
Meço #. # Pés, e é oficial!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PO NEHRİ'NDE YÜZEN YILAN BALIĞI
Vai ler o Bell Jar, sua impostora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biraz balik avlayip eglenecegiz
Antes, quando um gajo era apanhado, cumpria a penaopensubtitles2 opensubtitles2
Hergün kuyu suyu icip balik yemesi bile onu agir metallere maruz birakabilir.
Homens do MaxwellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirmizi baliklarimin üzerine kusuyorsun!
Em #, foi publicado o relatório anual do Reino Unido, que inclui as decisões de concessão de licenças tomadas em # e informações circunstanciadas sobre os desenvolvimentos políticos do ano transactoopensubtitles2 opensubtitles2
Evrim üzerine bir kitapta böyle bir resimle birlikte şu altyazı vardı: “BALIKTAN İNSANA.”
Sempre dizem o quanto é melhor para os filhos ter pai e mãe, mas nunca dizem o quanto isso é melhor para os paisjw2019 jw2019
Önümüzdeki hafta sonu, kilisenin piknigi var...... o zamana kadar baliktan dönebilecek misin?
Mal posso esperar para ver umas cem horas de Gossip Girlopensubtitles2 opensubtitles2
Hava durumunu, mevsimleri, ekim zamanini...... balik avi ve çiftlesme vaktini
Comparativamente a indivíduos com função hepática normal, os doentes com compromisso hepático ligeiro apresentaram um aumento médio de # % na Cmax e de # % na AUC do celecoxibopensubtitles2 opensubtitles2
Hemen hemen hiç balik yakalayamiyor.
Quarta: qual é a opinião do senhor comissário relativamente à ausência de qualquer disposição legal relativa aos veículos existentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BALIK, eski zamanlardan beri temel bir gıda maddesi olmuştur.
Considerando que algumas entidades locais territoriais, como, por exemplo, o Município de Frosinone, têm especial necessidade de utilizar os fundos europeus para valorizar o espaço cultural comum na sua diversidade e tradições, encorajando a criação e a mobilidade profissional, o acesso à arte e à cultura e a sua difusão, pode a Comissão responder às seguintes perguntasjw2019 jw2019
Balik vurursa bana haber ver¡ n
E queria perguntar- lhes a todos uma coisa: sobre quantos Príncipes viveram...... durante as vossas vidas?Quantos?opensubtitles2 opensubtitles2
JAGUAR KÖPEK BALIĞI #.Bölüm
A mãe dela tinha morridoopensubtitles2 opensubtitles2
S¡ z balik tutmaya devam ed¡ n!
Muita coisa pra um cara sóopensubtitles2 opensubtitles2
" Oyster Jimmy baliklarla beraber yatiyor. "
O Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo ao Sistema Monetário Europeu, habilita o Fundo Europeu de Cooperação Monetária (FECM) a receber depósitos de reservas monetárias dos Estados-Membros e a emitir ECUsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz balik satiyoruz sadece!
e será realizada uma prospecção oficial, incluindo análises, nos termos do no # do artigo #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eşimi kurtardınız. MELEK BALIĞI
Ele era um " skinhead "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BALIĞA ÇIKACAK
Como está a Alice?Ela está bem, obrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elinde Balik'in el yazısı örnekleri mi var?
Talvez porque se sente tão bem na noite anteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martilar dalamazlar bu yüzden simdilik baliklar hala güvendeler.
E a faxineira encontrou os dois na manhã seguinte,... encontrou sua esposa na cama com amante dela...... atingidos com balas de calibreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DÜNYANIN EN BÜYÜK BALIK YAĞI ŞİŞESİ.
Achando que era igual aos outrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balik tutmak sen ¡ açmadi mi?
Não me fale sobre a vidaopensubtitles2 opensubtitles2
YENİ BİR BALIK AL
Convidam-se todas as partes interessadas a apresentar as suas observações, a fornecer informações complementares às respostas do questionário e a fornecer elementos de prova de apoioopensubtitles2 opensubtitles2
135 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.