çenesini kapatmak oor Russies
çenesini kapatmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
заткнуть
[ заткну́ть ]
Ve bu sırları buluşma sırasında etrafa saçmaya başlayıp tüm mesleğinizi tehlikeye attığında çenesini kapattınız.
И когда она начала раскрывать эти секреты на встрече выпускников, подвергая опасности всю вашу практику, вы заткнули её.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eşitlik, çevrecilik...... feminizm, çenemi kapatmak istemiyorizm
Потом я кладу сверху арахисовое маслоopensubtitles2 opensubtitles2
Çenemi kapatmak için inancından ödün vermek boktan bir sebep.
Скоро мы узнаем, будет ли действовать МочизукиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama çenesini kapatmak için değil.
Те из моих соседей, восставшие против Англии...... заслуживают смерти предателяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve senin işin de çeneni kapatmak.
Ты даёшь ему то, что должна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yapmaya devam etti ben de sonunda çenesini kapatmak için tamam dedim.
Случилось, как- не знаю самOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben çalışırken tek yapman gereken çeneni kapatmaktı.
Что ж, я не возражаю, если вы скажете, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu an sarhoşsun o yüzden yapacağın en iyi şey çeneni kapatmak.
Почему?- Завтра я должна повзрослетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bende çeneni kapatmak isterdim ama her zaman istediklerimizi alamıyoruz.
Вы ведь знаете их дочь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her halükârda çenenizi kapatmak istemişler.
Я решил, что... если узнаю какие- то детали о жизни вашего брата, это сможет мне помочь понять причину его смертиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çeneni kapatmak için ağzına terli çorabı tıkadım mı görürsün.
Жизнь- дерьмо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çeneni kapatmaktan başla.
Или просто не хочешь выиграть у неё?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pam bilir, veletlerin çenelerini kapatmakta üstüme yoktur.
объект не найденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çeneni kapatmaktan zevk alacağım.
У нас нет больше надеждыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yarın ağızını bile açamadan onun çenesini kapatmak istiyorum.
Увидимся в судеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, saklayacak birşeyleri vardı ve benim çenemi kapatmak istiyor.
Ну хорошо, это проблемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki depo çalışanı olarak kimi oynatmak... istediğimi duymakla ilgilenirsen çeneni bir saniye kapatmak istersin.
Она справится.А теперь помогите мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.