Allah vergisi oor Russies

Allah vergisi

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

Бо́жий дар

Olga Türkmen

от Бо́га

Olga Türkmen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allah vergisi ilişkiler katiyetle yasaklanmıştır.
Генерал Чой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allah vergisi.
Теперь ты читаешь мысли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hem de her adamın yiyip içmesi, ve bütün emeğinden iyilik görmesi Allahın vergisidir” (Vaiz 3:12, 13).
Не беспокойтесь, мы позаботимся о немjw2019 jw2019
Ma allah, q rib danı ır, lap allah vergisidir. l i q u l u b y (adamlara).
Это последний раз, когда мы все вместе проводим уикендLiterature Literature
Bu Allah vergisi bir şey.
Ты с самого начала приносишь мне несчастья!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allah vergisi ilişkiler katiyetle yasaklanmıştır
Это последний хит Мэттаopensubtitles2 opensubtitles2
Allah vergisi.
Что ты здесь делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allah vergisi işte.
Мы можем поговорить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Allah vergisi bir yeteneğin var.
Когда ведьмеисполняется #, она улетает из дома на год для стажировкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben ve Allah vergisi yeteneğim yeterdi.
Очень хорошо, Улицияted2019 ted2019
Allah vergisi işte.
Дa, Лaнceлoт... ты нeoбычный чeлoвeкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Allah vergisi bir yetenek, bir armağandı.
Показатели Доплера превосходны!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sende Allah vergisi var.
Как ее зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allah vergisi.
Могу помочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu Allah vergisi.
Это проверенная временем политическая традицияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allah vergisi bir yeteneğin var.
Я все для тебя сделаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Nakâmil olduğumuz halde bile, hikmetli Süleyman’ın söylediği gibi, insanın ‛ağır işi’ sonucunda “iyilik” görmesi “Allahın vergisidir.”
Я иду на север, недель # или #... до тех пор, пока не доберусь до равниныjw2019 jw2019
Her zaman, Allah vergisi bir yeteneğim olduğunu hissederdim.
Не волнуйтесь, волосы гарантированно вырастут за неделюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siz karanlıkta iken, birçoğu için beceriksizlik Allah vergisiydi.
Должны остатьсяted2019 ted2019
Bazıları bunların allah vergisi yetenek olduğunu söylüyor
Прислушайся к себеopensubtitles2 opensubtitles2
Hem de her adamın yiyip içmesi, ve bütün emeğinden iyilik görmesi Allahın vergisidir.”—Vaiz 3:12, 13.
Еще так рано... не желаете выпить кофе или еще чего- нибудь?jw2019 jw2019
Allah vergisi bir yeteneğin var.
Ho pacтeт тoлькo в Кaлифopнии, и этo вaш пepвый визит cюдaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hem de adamın yiyip içmesi ve bütün emeğinden iyilik görmesi Allahın vergisidir.”—Vaiz 3:10-13.
Позвольте мне рассказатьjw2019 jw2019
Allah vergisi iyilikle, Allah vergisi kötülüğün karşılaştırılması olabilir.
Я пожалуй займусь минимизацией ущерба.Так, на случайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.