Ekim Devrimi oor Russies

Ekim Devrimi

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

Октябрьская революция в России 1917

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Октябрьская революция

eienaamvroulike
Kızıl Ekim olarak adlandırıldığını düşünüyoruz. 1917 Ekim devrimine bir gönderme olarak.
Первой в море вышла подводная лодка, известная нам как " Красный октябрь ", названная в честь Октябрьской революции 1917 года.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ekim devrimi

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

октябрьская революция

Ekim Devriminin efsanevi lideri kimdi?
Кто был блистательным вождем великой октябрьской революции?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ekim Devrimi zamanında, bina yaklaşık 1200 mağaza içeriyordu.
Контактов с солнечным светом я тоже не люблюWikiMatrix WikiMatrix
Ekim Devrimi ile birlikte, daçaların büyük çoğunluğu millîleştirildi.
Уведомление о приходе почтыNameWikiMatrix WikiMatrix
Ekim Devrimi’nden önceki ay, Birinci Dünya Savaşı sıraları.
И неуместной почести позорLiterature Literature
Ekim Devrimi'nden sonra, birileri fabrikalarda eski yontemleri izlemek istediklerinde uretimi doğrudan organize edeceklerini sanmislardi,
Но все, что ниже будут затронуты особенности всей Северной АтлантикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekim Devrimi'nden sonra serbest kaldı.
[ Шум продолжается ]WikiMatrix WikiMatrix
Fakat Britannica şunu ekler: “Devrim, yeni bir buluş olan ulus-devlet kavramını olgunlaştırdı.”
Ну ты вообще, Сэммиjw2019 jw2019
Birinci Bölüm, Ekim Devrimi'nden Kurucu Meclisin dağıtıldığı Ocak 191 8'e uzanan dönemi kap sıyor.
И он говорит что вам понадобится разрешениеLiterature Literature
Merkezi komitenin şehrin ismini tekrar adlandırmasının nedeni Lenin'in Ekim Devrimi'ne liderlik etmesindendir.
Он в отъезде, но вот- вот вернетсяWikiMatrix WikiMatrix
Ekim Devrimi Lenin'in bu öngörüsünü tamamiyle doğruladı.
Так раздражающеLiterature Literature
Ekim Devrimi sonrası restoran kapatıldı.
Но мне было необходимо с вами встретитьсяWikiMatrix WikiMatrix
Komünizmin Bir Mayıs İşçi Bayramı ve Ekim Devrimi'nin yıldönümü gibi kutlamaları ve bayramları vardı.
Скажите, почтенный коннетабль, что изображено на доспехах, которые я вижу у вас в палатке,- звёзды или солнце?Literature Literature
Komünizmin Bir Mayıs İşçi Bayramı ve Ekim Devrimi'nin yıldönümü gibi kutlamaları ve bayramları vardı.
Перезапустить структурныебуферыLiterature Literature
Ekim Devrimi’nin gerçekleştirildiği ayaklanma sırasında Moskova’dadır ve Moskova Askeri Devrimci Komitesi üyesidir.
В следующий раз, когда решишь помыться, скажешь мне, или я сам тебе добавлюWikiMatrix WikiMatrix
Ekim Devrimi
Но последние # месяцев все оплачивалось вовремя?WikiMatrix WikiMatrix
Çalışmaları, 1917 yılındaki Ekim Devrimi'nden sonra Rusya'da yaşanan gelişmelere ve ülkenin ABD ile olan ilişkilerine odaklanmaktadır.
Что вы скажете?WikiMatrix WikiMatrix
Ekim Devrimi'nin onuncu yılını kutlamak üzere çekilmiştir.
Вон безопасный рейд.- АгаWikiMatrix WikiMatrix
Rusya’da Ekim Devrimi olmuştu ve o Partizanların elinde esirdi.
Позвоните мне, когда все закончится, и Вы вернетесь в Рим!Literature Literature
Şubat 1936'da Ekim Devrimi'nin 20. yılı sebebiyle Ekim Devrimi ve Lenin'in konu alındığı bir film yarışması düzenleneceği açıklanmıştır.
Да, но я забыл!WikiMatrix WikiMatrix
Dünyayı Sarsan On Gün (1919), Amerikalı gazeteci ve sosyalist John Reed'in 1917 yılında Rusya'da gerçekleşen, kendisinin de bizzat tanıklık ettiği Ekim Devrimi'ni anlattığı kitabının adıdır.
Я не причиню Вам вредаWikiMatrix WikiMatrix
Kiev Bolşevik Ayaklanması (8–13 Kasım (26–31 Ekim eski takvime göre), 1917) Rusya Geçici Hükumeti'nin Ekim Devrimi yüzünden yıkılmasının ardından Kiev'in kontrolü için yaşanan askeri olaylardır.
Она стонала?WikiMatrix WikiMatrix
Birinci bölümde Bolşevik lider Vladimir Lenin'in 1917 yılında Finlandiya'daki günlerini ve olan başta Ekim Devrimi olmak üzere gelişen olayları anlatırken, ikinci bölümde Lenin'in 1923-1924 yılında hayatının son aylarını konu alır.
Мы передаем это расследованию нашего специального комитетаWikiMatrix WikiMatrix
5 Ekim 1910 tarihindeki cumhuriyetçi devrim Portekiz monarşisini ortadan kaldırdı.
Да тут он, на хутореWikiMatrix WikiMatrix
Araştırma bunu eksen alırsa, gerçek bir devrim özelliği kazanır.
Пожалуйста помогите мнеLiterature Literature
Paris'te Devrim arefesinde bile, Ekimden itibaren “kentin tüm mahallelerinde yeni bir takırtıdır gitmektedir.
Это может означать только одноLiterature Literature
"Bir iki kuşak önce herkes ""Devrim"" sözcüğüne ""Fransız"" sözcüğü nü eklerdi."
А без твоего дальнейшего лечения, ты опять станешь прежнейLiterature Literature
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.