Lastik patladı oor Russies
Lastik patladı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Лопнула шина
Yaklaşık iki yıl boyunca imanla hizmet ettikten sonra yoldaşıyla birlikte Gloucester, İngiltere’de Pazar Okulu toplantısına bisikletleriyle giderlerken, bisikletinin lastiği patladı.
Однажды, после почти двух лет преданного служения, он ехал с напарником на велосипеде в Воскресную школу в Глостере, Англия, как вдруг у него лопнула шина.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lastik patladı.
Я полностью солидарен с военным секретариатом, с мужчинами и женщинами армии США, и гражданами благодарной нации в пожелании здоровья и долгих лет счастья для вас и для ДжеймсаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lastiğim patladı.
Это был ФлипперOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lastik patladı ve sürücü kontrolü kaybetti.
Президент Бумедьен встретит вас в приемнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lastik patladı.
& kmplot;-это графопостроитель алгебраических функций для & kde;. Он имеет встроенный мощный интерпретатор. Вы можете построить разные функции одновременно и комбинировать их выражения для построения новых функцийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinle, yo-yolda lastiğim patladı ve, hı, işte, yedek yok.
Здесь что- то личное.Что- то, чего ты не хочешь говорить нам до слушанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beş yıl sonra 7 Mart 1957’de annemle babam İbadet Salonuna giderken arabanın lastiği patladı.
Кое- кто должен был снять их после Нового Годано, видимо, кое- кто забыл!jw2019 jw2019
Lastiğimiz patladı.
Не надо ломать скрипачу руку перед концертомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lastik patladı.
Мускулы продолжают работатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki lastik patladı ama bir yedek var.
Будешь бить левой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yolda arabamın lastiği patladı.
Послушайте, это работа полиции ловить плохих парнейjw2019 jw2019
Beş gün kadar önce lastiğimiz patladı.
Для них я преступник, и они винят меня во всем, лицемерыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki lastik patladı ama bir yedek var
Что Вы здесь делаете?opensubtitles2 opensubtitles2
Vespa'mın lastiği patladı.
Лепи, тут кое- кто хочет тебя видеть.- Кто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam evinizin önünde lastiğimiz patladı.
Нужно немного изменить масштаб нашей Рождественской вечеринки.- Уменьшить или увеличить?- Ли Гарнер Младший присоединится к намOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah evet, lastiğim patladı da...
Это-странный мир, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lastiğim patladı
Другие мне не интересны: кругом только идиоты, у которых лишь одно в головеopensubtitles2 opensubtitles2
Lastik patladı galiba.
Не будешь же ты стрелять в нихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maalesef lastik patladı.
Скажите, чем вы занимаетесь, миссисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neyse, lastik patladı.
Предполагая, что я не сплю...... ты не могла бы объяснить мне, какого черта ты пытаешься сделать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lastik patladı.
Когда ты убивал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lastiğim patladı.
Поэтому я подумала- почему бы не подойти и не посмотреть, кто же мой культурный соседOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisikletimi itmek zorunda kaldım çünkü lastiği patladı.
Опустите свои топорыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Size fizik tedavi randevum olduğunu söylemiştim. Ama lastiğim patladı.
Эй вы, два болвана, вы так и будете спорить с религией или подойдёте сюда и взглянете на этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.