mitralyöz gibi konuşmak
тараторить
Mitralyöz oor Russies
Mitralyöz
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Митральеза
ru
пушка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fakat zeytinlikten çıktıkları anda faşistler mitralyözlerinden birini onların üstüne çevirdiler.
Вспороло мне спинуLiterature Literature
Savaş güzeldir, çünkü çiçekler açan bir çayırı mitralyözlerin ateşten orkideleriyle zenginleştirir.
Возьми- ка мой мечLiterature Literature
“Eğer elimizde işe yarar mitralyözlerimiz olsaydı, yine de pahalı satardık kendimizi” diye düşünüyordu.
" Тот, кто сумеет преодолеть себя, избавится от боли бытия "Мы были неподалёку от Барстоу, на границе пустыниLiterature Literature
Sonra mitralyözler üç yandan birden ateş kusmaya başladılar.
Язык проглотил?Literature Literature
“Dakikada 800 mermi x 3 mitralyöz = 2400 mermi.
Ты когда- нибудь ужинала и смывалась?Literature Literature
Elimizde kalan sadece iki mitralyöz.
Убирaйтecь из моего домa!Literature Literature
Savaş helikopterlerinde mitralyöz ve füzeler var.
Они у меня, как крысы в клеткеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitralyözümüz var!
Меня и Эдди вы все знаете.А вам всем я придумал временные прозвищаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokağın birinden ansızın bir mitralyöz cayırtısı koptu: milisin biri hayaletlere mi ateş ediyordu ne!
Поворачивайся и уходи отсюдаLiterature Literature
Bir başka kız bombaların kafesiyle kocaman bir mitralyözün arasına sıkışmıştı: o konumda ceketini çıkarmanın yolu yoktu.
Извини за допрос с пристрастием, КларкLiterature Literature
Yeniden beş patlama, birkaç el silah, belli belirsiz bir mitralyöz öksürüğü.
Это был Хедберг, это за ним я гнался в школе.Хедберг, коллега из СЭПО!Literature Literature
Az kalsın mitralyözlere ateş diyecekti ama, köylüyü büsbütün şaşkına çevirmekten korktu.
О, я думаю, какие обои можно поклеить в этой комнатеLiterature Literature
Konvoyun bütün mitralyözleri alev alev yanan evlere ateş ediyor.
Три из них пустыLiterature Literature
O arada on dolayında Alpenjäger çıkageldi, geniş sinekliklere sarınmışlar, ellerinde mitralyözler.
Расскажи мне что- нибудь, что заставит меня полюбить тебяLiterature Literature
Keşif raporlarına göre şehir koleji stratejisindeki kilit nokta dondurma kamyonundaki mitralyöz. O silaha topluca saldırıp savunmalarını geçeceğiz ve silahı kendimize alacağız.
Никто не причинит Вам вредаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk defa tanksavar mitralyözleriyle karşılaşıyorlardı.
Ты знаешь, что он взломал вашу машину?- Я подозревала этоLiterature Literature
– Kanatlarda mitralyözlerimiz olsaydı?
Он не владелецLiterature Literature
Yeniden üç ya da dört mitralyöz salvosu
Ваше расследование основано на том, что вы могли прочесть на стене ваннойLiterature Literature
Mitralyöz dahil değildi.
Почти вся моя семьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beş mitralyöz mermisi, yirmi yedi parça isabeti.
Новотный снова выбросил тебя за борт?Literature Literature
Buna mitralyöz deniyor.
Сандаю- сан, так вы тоже из Страны Снега?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet haklı, mitralyöz.
Я хочу с ним поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badajoz’da hepsi hepsi dört mitralyözümüz vardı.”
Дамы, вы оставите их одних?Literature Literature
Anladığım kadarı ile mitralyözünüz var.
Я пришел помочь твоему отцу... и тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.