bahamalar oor Russies
bahamalar
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
багамские острова
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bahamalar
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Багамы
[ Бага́мы ]
Piyangoyu kazandım ve biz Bahamalar'a gidiyoruz.
Я выиграл в лотерею, и мы едем на Багамы.
Багамские острова
Багамские Острова
[ Бага́мские Острова́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yehova’nın Dünya Çapındaki Şahitleri—Bahamalar
мне действительно надо идти на занятияjw2019 jw2019
Piyangoyu kazandım ve biz Bahamalar'a gidiyoruz.
Хорошо, Джонатан, тогда ты будешь с ШейномTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sanırım ben Bahamalar'ı tercih ederim.
Ты веришь в то, что мы можем изменить будущее?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zamandan beri tasarımı büyüttük: Bahamalar'daki "Okyanus Atlası", yüzeye doğru 16 fit yükseliyor ve 40 tondan fazla ağırlığa sahip, şu an Atlantik Okyanusu'nda türünün ilk örneği olan bir su altı botanik bahçesi yaptığım Lanzarote'de duruyor.
Сходил, а на следующий день мы созвонились.Я ему: " Как впечатления? "ted2019 ted2019
Tebrik ederiz! Bahamalar'a ücretsiz yolculuk kazandınız!
Не слушай его, он из племени ОгняTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kodu çözmenin bir diğer yolu ise yeni bir teknoloji geliştirmek, yani iki yönlü iletişimi sağlayacak bir arayüz, Bahamalar ́ da yapmaya çalıştığımız şey işte bu ve bunu gerçek zamanlı olarak yapmaya çalışıyoruz.
Внимателно, овој е незгоденQED QED
Bahamalar'da, sosyal olarak benekli yunuslarla etkileşime geçen şişe burunlu sakinlerimiz de yaşıyor.
Я о них ничего не знал совсем, кроме имен- Джо и СаймонQED QED
Bir trol teknesi Bahamalar'a 22 saatte gidebilir.
Нет, это ты хорошо придумалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soldaki siyah eşkenar üçgen birlik, kararlılık ve Bahamalar halkını temsil etmektedir.
Да, я прожил тут всю жизньWikiMatrix WikiMatrix
Babanla biraz uzaklaşmak için Bahamalar'a gidiyoruz.
Вы всегда спускаете таким парням с рук убийство!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu Bahamalar'da yaklaşık 610 metrede.
Он не считает женщин людьми, мы- только его собственностьQED QED
Bahamalar'da Denise Herzing adında bir kadın var, benekli yunusları araştırıyor ve onu tanıyorlar.
Тауб) Можешь смеяться сколько угодноted2019 ted2019
Ya benimle evlenirsin, ya da Bahamalar'a geri döner ve beyaz kızların saçı için boncuk örersin.
Есть вещи, о которых ни папой, ни с Мартином не поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahamalar'a bedava seyahat...
Здесь вы можете указать имя архива и его расширение (tar. gz, zip, bz# и пр.). Для добавления файлов в архив выберите в меню Действие пункт Добавить файл.... Если вы хотите добавить в архив всю папку, выберите в меню Действие пункт Добавить папкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuma günü Bahamalara gitmek için yola çıkıyorduk.
Я не очень в курсе насчет деталей этого делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristof Kolomb’un altın aramak için 1492’de Bahamalar’a çıkışını tasvir eden tablo
Повышаешь артериальное давление, ты знаешь?jw2019 jw2019
Patronum bunu sorun etmiyor Çünkü kendisi Bahamalarda ve burada millet ne yapıyor, hiçbir fikri yok.
Заправляем, чтоб знали мы это, между прочимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte Bahamalar'da böyle bir arayüz geliştirmek istiyoruz, fakat daha doğal bir düzenlemeyle.
Белые парни, марш!QED QED
Demek istediğim, Ethel Bahamalar'a geri gönderilseydi, Lucy ne yapardı?
Точно, это прежде всегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de ikimiz de istifa etmeli ve Bahamalar'a taşınmalı sahilde yaşamalı ve ev yapımı mızrakla balık yakalamalıyız.
Я знала, что ты всегда на стороне БрэдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Şu an dul olan ve hâlen Bahamalar’da hizmet eden Nancy Porter da 1947 yılında Gilead programına katılmıştı.
Это меня следует опасатьсяjw2019 jw2019
Bahamalar'a gidelim.
Фургон загружен наполовину.-- И что теперь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu hâlde beni Bahamalar'a salsan iyi olacak.
Мы любим независимость-- свободу чувствовать, свободу задавать вопросы, оказывать сопротивление притеснителямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahamalar'dan çocuk felci virüsü taşıyan bir kadın şehrimize geldi.
Мистер Дайсон!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü bu yemek için gereken kazlar yaklaşık altı ay kadar önce...... kış için Bahamalara göç ettiler ve Hazirana kadar da dönmeyecekler
Мученик отпускающий нам все грехиopensubtitles2 opensubtitles2
105 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.