bir içkiye ihtiyacım var oor Russies
bir içkiye ihtiyacım var
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
мне надо выпить
[ мне на́до вы́пить ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acilen bir içkiye ihtiyacım var.
Я просто играю свою рольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anlaşılan bir içkiye ihtiyacın var.
Эта квартира все, что у нас осталосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir içkiye ihtiyacım var.
Где она?- В церкви Святой НадеждыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir içkiye ihtiyacım var.
Конечно естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir içkiye ihtiyacım var!
Вам бы пришлось передать тайну кому- то, кому вы бы доверялиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun ardından lanet bir içkiye ihtiyacım var.
Да вот, беда нас замучилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önce bir içkiye ihtiyacım var.
Может быть, он уйдетTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sağlam bir içkiye ihtiyacımız var.
Точное попадание!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir içkiye ihtiyacım var.
Вы не хотите быть первым генералом Израильской армии за две тысячи лет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesinlikle bir içkiye ihtiyacın var
Почему бы мне не захватить что- нибудь по дороге?opensubtitles2 opensubtitles2
Çekinmeden söylemeliyim ki bir içkiye ihtiyacım var.
Я уверен, теперь все будет в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“tilkinin bir içkiye ihtiyacı var gibi geldi bana, tatlım,” dedim ona.
Для тебя плохоLiterature Literature
Ah, bir içkiye ihtiyacım var Charlie.
Человек из мертвого камня делает статую и гордится, если работа удаласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canlandırıcı bir içkiye ihtiyacın var.
Чтобы к утру быть в голосеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben bir engelliyim ve bir içkiye ihtiyacım var.
И, то, что ты делаешь- много значит для КикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir içkiye ihtiyacınız var gibi görünüyor.
Иди к папочке!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.