eşcinsel evlilik oor Russies
eşcinsel evlilik
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
гей-брак
[ гей-бра́к ]
Eşcinsel evlilikleri her yerde yasal olana kadar olmaz.
До тех пор, пока везде не легализуют гей-браки.
однополый брак
[ однопо́лый брак ]
Eşcinsel evlilik konusunda bir tartışmaları vardı.
Они провели дебаты на тему однополых браков.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Eşcinsel evlilik
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
однополый брак
[ однопо́лый брак ]
ru
брак между двумя лицами одного пола
Eşcinsel evlilik konusunda bir tartışmaları vardı.
Они провели дебаты на тему однополых браков.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eşcinsel evlilik ülkeyi neden bölecekmiş, bir açıklayın bana.
Паря, сбавь обороты!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eşcinsel evlilik konusunda bir tartışmaları vardı.
Маленькие, крохотные, желтенькиеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En çok sorulan sorulardan biri şuydu: “Kutsal Kitap eşcinsel evlilikler hakkında ne söyler?”
Не так давноjw2019 jw2019
Artık eşcinsel evliliği de yasal olduğu için neredeyse herkes öyle.
Нет, я здесь работаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stef, eşcinsel evliliği yapmayı düşünmüyor.
Я, сейчас, говорю с РамонойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eşcinsel evliliği bu.
Вы видите вон того парня?Он покажет, где вам присестьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu nedenle vaktimizi soykırımlar, nükleer silahlardaki artış yoksulluk veya diğer önemli konular yerine eşcinsel evliliği hakkında kaonuşmakla harcıyoruz.
Но вагон видит, в какой стороне выходted2019 ted2019
Ayrıca Eşcinsel evliliğe karşı çıkmaktadır.
И если шоу было не достаточно хорошим, то в этом есть и моя винаWikiMatrix WikiMatrix
Danimarka'da eşcinsel evlilik 15 Haziran 2012 tarihinde yasal oldu.
Вы можете свободно назначать следующие адресаWikiMatrix WikiMatrix
Eşcinsel evliliklere, açıkçası.
От этого зависит вся моя жизнь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Kasım 2006'da İsrail Yüksek Mahkemesi, hükûmetin yurtdışında yapılan eşcinsel evlilikleri tanıması gerektiği sonucuna vardı.
Время монтированияWikiMatrix WikiMatrix
New York eşcinsel evliliklere onay verdiği için...
Ну, проведите вашу смешную процедуруOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun yerine bu yağlı vücudu buldun ve onunla eşcinsel evliliği yaptın.
Безопасно ли наверху?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eşcinsel evliliği hakkında?
Эта болезньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaliforniya, eşcinsel evlilikleri.
Надеюсь, что король нас помирил;Я буду верен нашему союзуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank Prady, eşcinsel evlilikleri için en büyük destekçilerimizden.
С тобой я расплачусь первым, будь уверенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güney Afrika, eşcinsel evliliği yasallaştıran dünyanın beşinci ülkesi, ve Afrika'nın ilk ve şu anda tek ülkesi oldu.
Маргарита... как по батюшке- то?WikiMatrix WikiMatrix
Vermont'ta eşcinsel evlilikler tanınıyor.
Вот, не плохо, хотя я и говорю это самOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama geçen yıl, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı eşcinsel evliliği onaylar hale geldi.
Он в ванной.- Откуда ты знаешь?ted2019 ted2019
Gerçi eşcinsel evlilikleri destekliyoruz, bunu bilmeniz gerekir.
Скажи моим родителям, что я воевал достойноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte size eşcinsel evlilik.
Ты доходишь до окошка, заполняешь формуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fransa'da eşcinsel evliliklerin yasallaşmasını desteklemiştir.
С чего мне возражать?WikiMatrix WikiMatrix
2005 - İspanya'da eşcinsel evlilik yasası yürürlüğe girdi.
Это мы в салоне курили!WikiMatrix WikiMatrix
90 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.