erkek kardeş oor Russies
erkek kardeş
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
брат
ru
брат
Tom ve Mary erkek kardeş ve kız kardeş gibidirler.
Том и Мэри как будто брат и сестра.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erkek kardeşi her zaman TV izliyor.
На обоих фотографиях есть время съемки, так что мы знаем, что его схватили в #- # во вторникTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ablam ve erkek kardeşimle birlikte bu Yıllık’ta anlatılanları uzun uzun düşünürken, zihnimiz sevgili babamıza kaydı.
Хочешь о чем- нибудь рассказать?jw2019 jw2019
Odasını erkek kardeşiyle paylaşmak zorunda kaldı.
Они и должны так выглядетьtatoeba tatoeba
Tom'un üç erkek kardeşi var.
Я буду выглядеть как мужчинаtatoeba tatoeba
Tom benim erkek kardeşim gibi.
Мне нужен новый канцлер, кто- то, кому я могу доверятьtatoeba tatoeba
Erkek kardeşinin yanına taşınabilmesi için bir şeyler ayarlamaya uğraştı.
Он говорит о ее сыне БиллиLiterature Literature
" Hiçbir kız kardeş çiçeği affedilmezdi erkek kardeşini hor görseydi eğer. "
Преступника поймали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almanya'da bir erkek kardeşinin olduğu doğru mu?
Это деловая встреча между барабанщиком, басистом и техником " Феминисток "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mary, ben Joe'nun erkek kardeşi David.
Ты пытаешься отложить это в долгий ящик, пока мы с ней не расстанемсяtatoeba tatoeba
Ben her zaman erkek kardeşimle oynadım.
Это похоже на то, как ты столкнулся со стеной, когда я тебя только сделалtatoeba tatoeba
Tom Mary'nin erkek kardeşi değildir. Onun kuzenidir.
дней такой шняги, и мы уже как выжатые лимоныTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Annem ve ikiz erkek kardeşlerim duruyor hâlâ.
Вкладка Выравнивание определяет, как размещается текст на строкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annie ve benim, biz doğmadan önce evlatlık verilen bir üvey erkek kardeşimiz var.
Вдыхает) ЛадноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sherlock, senin büyük erkek kardeşi ve Kral bütün atları bana bir şey yapamadı Ben istemedim.
Ты должен вернуться, мы теряем Нижний городOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dört tane erkeksi erkek kardeşim ve bir tane erkeksi kız kardeşim var.
Я могу показать тебе много приемов.Правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben 10 yaşındayken, erkek kardeşim evden ayrıldı.
Вот такой вот длиныTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O beni erkek kardeşi ile tanıştırdı.
Они сняли украшения, зато надели на тебя очкиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Küçük erkek kardeşim benden daha uzun.
Если он тебе нравится, я не противTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kral Robert’ın erkek kardeşleri Stannis ve Renly’nin savaşa girdiklerini de öğrenmişti.
А то посажу обратно в ящикLiterature Literature
Tom'un bir erkek kardeşi olduğunu bilmiyordum.
Это свежая фотография Аль- Салимаtatoeba tatoeba
Erkek kardeşim ve ben ikizleri gölün orada bulduk.
А ты что скажешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım Tom Mary'nin büyük erkek kardeşi.
Вот, посмотриtatoeba tatoeba
Barney'in erkek kardeşi James ziyarete geldiğindeyse ufak bir lojistik sorunla karşılaştık.
Имитатор убийцы " ДиД ", который умудрился убить помощника " ДиД ", о существовании какового никто и не подозревал до сегодняшнего дня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun erkek kardeşiyle evlenmiş.
Нет, нет, нет, сеньоритаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2983 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.