Penaltı atışları (futbol)
послематчевые пенальти
penaltı oor Russies
penaltı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
пенальти
[ пена́льти ]
Maçın en önemli kısmındayız, ve şimdi bir penaltı atışı yapılacak.
Пошло дополнительное время, и сейчас будет пенальти.
одиннадцатиметровый удар
[ одиннадцатиметро́вый уда́р ]
одиннадцатиметровка
[ одиннадцатиметро́вка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Penaltı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
одиннадцатиметровый удар
[ одиннадцатиметро́вый уда́р ]
ru
в футболе штрафной удар против одного вратаря
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O günlerde, bir penaltı kazandığında gol için şut çekmek centilmence olmayan bir şey sayılırdı.
Знаешь, это звонил ЧарлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hakem penaltı noktasını gösteriyor.
Заходите ещёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penaltı vuruşu!
Да, он пришел освободить нас вOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Penaltı vuruşları henüz uygulanmaya başlanmamıştı.)
Думаю, что я да могуWikiMatrix WikiMatrix
Penaltı!
следующей встречеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penalti olabilir.
Французы отходятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penaltı bölgesi benim alanımdır.
Я всего лишь ребёнокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penaltı atışları yaptık ben benimkini atarken düştüm.
Кажется довольно безопаснымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penaltı noktasının biraz ilerisinde hareket ediyor.
Прикуси язык!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca penaltı verildi.
Кейли, дорогая, о чем ты думаешь? ах.. дорогая, какую музыку ты хочешь услышать?WikiMatrix WikiMatrix
Harald penaltı isteyebilirdi ama ne yazık ki Tommy’yle aynı takımdaydı.
Я поговорю с КлагетомLiterature Literature
Penaltı atmak için topu buraya koyarsın.
Его вы называете охотником за головами?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penaltı yok.
Извини, парень, мы его занесёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penaltı atışı.
Что ты себе думаешь?- Избавь меня от нотаций, ладно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maçın en önemli kısmındayız, ve şimdi bir penaltı atışı yapılacak.
Да, последовательностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son 24 maçinda 15 gere hiç yokken penalti yedin.
Может я просто опишу какой онбыл. вы внесёте его в базу и все?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baba, sana penaltı nasıl atılır öğreteceğim.
Вот что мне нравится в этой странеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salakça bir penaltı oldu.
Я только что разговаривала по телефону с Моникой ВайлдерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana iki seçenek verdiler- - ya hayatimin kalanini tekerlekli sandalyede geçirecektim... yada Almanlar'a için penalti yaptiracaktim.
Я сделаю все возможное, чтобы его вернуть.ХорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oğlum penaltı vuruşu mu yapacak?
Почти что полный комплект бойцовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Bir maç sırasında rakip takım penaltı kullanacağı zaman yaptıklarım had safhaya ulaştı.
Если ты любишь ее, и сожалеешь, то она будет это знать, чувакjw2019 jw2019
Eğer o penaltı vuruşunu gole çevirebilseydim
Ты можешь мне доверятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penaltı noktasının hemen gerisinde.
Спасибо, что занял мне место!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu arada benim hiçbir şeye alerjim yok, yani böyle bir şey olursa... penaltı düdüğünü çal, olur mu?
Там говорилось о тактиках, которые могут быть использованы, если вражеская засада находится на возвышенностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.