sıçramak oor Russies
sıçramak
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
прыгать
[ пры́гать ]
Ve sıçramak, sıçramak, sıçramak!
И прыгать, прыгать, прыгать!
скакать
[ скака́ть ]
Geyik gibi sıçramak şöyle dursun ben ayağa bile kalkamıyordum.
Ведь я не мог даже встать, не говоря уже о том, чтобы скакать, как олень.
подпрыгивать
[ подпры́гивать ]
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
брызгать · вскакивать · отскакивать · подскакивать · прыгнуть · скакнуть · перекидываться · попрыгать · приливать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve sıçramak, sıçramak, sıçramak!
Ты очень плохая служанкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve sıçramak, sıçramak, sıçramak!
А что я- то " придумай" сразу?opensubtitles2 opensubtitles2
Yaşamın devaım değildi, karanlığın içine sıçramak ve asla geri gelmemekti, bir kum tanesi olarak bile.
И я тебя тожеLiterature Literature
Geyik gibi sıçramak şöyle dursun ben ayağa bile kalkamıyordum.
Что за манерыjw2019 jw2019
İki nesilde yoksulluktan varlığa mı sıçramak?
Не в плохом смысле, конечно, я просто не знаю как смешать его шоколад с моим арахисовым масломOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İleriye sıçramak istiyorum.
Эй, мам, я дома.Я наверху, роднойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Kanatlı ve dört ayaklı tüm ufak canlılardan sadece şunları yiyebilirsiniz: Diğer bacaklarının yanı sıra sıçramak için de bacakları olanlar.
Ты все еще на это надеешьсяjw2019 jw2019
Yani Brainiac Kara'yı zamanda sıçramak için kullanıp gezegenin patladığı yere geri dönmüş.
Когда- нибудь ты научишься относиться с уважением к чужому времени, ЛидияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Dördü birlikte Saphira'nın sırtına tırmandılar ve tam sıçramak üzereyken Elva zayıf bir sesle, ""Durun!"
Нет, она просто пыталась мне что- то сказатьLiterature Literature
Elektron, daha büyük bir yörüngeye sıçramak için enerji kazanmalıdır.
Хорошо...Почему бы, под видом учений, вам не стянуть войска к границе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiperuzaya sıçramak izin hazırlan ve Lord Vader'a haber ver.
Когда я пришла домой, я залезла в своё тайное место до обедаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sıçramak çok havalı bir şey!
И потом, у меня есть фотография, на которой она в # году, а её сын в униформе # годаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İleriye uzunca sıçramak ilk önce geriye iki adım atmayı gerektirir.
Проклятье, моя прическа испортитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamanda sıçramak hassas iş.
Тогда вам не о чем беспокоитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böcekleri yakalamak üzere sudan dışarı sıçramaktan zevk alıyor gibi görünüyordu.
Я несколько дней не была в душеjw2019 jw2019
B., Czentovic'in ata uzandığını görünce, sıçramak üzere olan bir kedi gibi büzüldü.
Если Билл едет, мы все едемLiterature Literature
Chopper, hiper uzaya sıçramak için hazırlan.
Я девчонок не тренируюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek şey var yapılacak Aya sıçramak
Мне нужно кое- что в городе, сосед!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, iblis güçleri ölümsüzlük, insanların bedenlerine sıçramak falan.
Тыдолженобщаться с теми кто оказывает на тебя хорошее влияниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zaman dünya küçülmüştür ve üstünde her şeyi küçülten son insan sıçramaktadır.
Эй, коротышка, в чем дело?Literature Literature
Yunusların yüzüşlerini ya da kuyruklarının üstünde geri geri gitmek, sudan şaşırtıcı bir yüksekliğe sıçramak ya da insanların üzerlerine binmesine izin vermek gibi gösterilerini izleyen herkes heyecanlanır.
Иначе ты был бысейчас мёртвjw2019 jw2019
Tek şey var yapılacak sıçramak
Я работаю с людьми, совершившими насильственные преступленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.