tilki gibi kurnaz oor Russies
tilki gibi kurnaz
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
хитрый как лиса
[ хи́трый как лиса́ ]
Kim yaptıysa tilki gibi kurnaz.
Хитрый, как лис, тот, кто это сделал.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tilki gibi kurnaz.
Не знаю, как ты, а я не собираюсь рассиживаться здесь и ждать, пока Ченс примчится и спасёт насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İkisi de tilki gibi kurnazdı!
Эй, мам, я дома.Я наверху, роднойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim yaptıysa tilki gibi kurnaz.
Мы в одном шаге от победы, товарищиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herman ve Pinky Ames tilki gibi kurnazdır.
Ни за что на ней не женюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnce iş, ama tilki gibi kurnazca!
Вы всерьез думаете, что он вернется?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Şey,” dedi Georgie kurnaz tilki gibi sırıtarak, “önce bizim katkılı sütlerden içeriz, değil mi?
Извините.- Я приношу свои извиненияLiterature Literature
Vanda Usta ufak tefek bir adamcağızdı, ama porsuk gibi çevik ve tilki misali kurnazdı.
Я почти тебя потерялаLiterature Literature
İş adam vurmaya gelince kurnaz bir tilki gibi bu Felix.
Не могли бы вы прокомментировать слухи... что президентская отсрочка... связана с ситуацией в Албании?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.