yönetilen birim oor Russies
yönetilen birim
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
управляемый том
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İsveç, yabancı bir güç tarafından yönetilen bir sömürge değildi ki.
Это же мы тебя домой отправилиLiterature Literature
Özel şirket tarafından yönetilen bir sağlık hizmeti servisin var.
Но у меня была, пожалуй, самая страшная и ужасная ночь в жизниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yönetilen bir yapılandırma oluşturmak için:
Цветовая температура (Ksupport.google support.google
Bilim öncesi dönemlerde Dünya, bir devrimin eşiğinde ancak korkuyla yönetilen bir yerdi.
Спокойно так пришёл обратно на место преступленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diktatörlükle yönetilen bir ülkede sınır diye bir şey var mıydı?
А?Они не отстают по скорости?Literature Literature
Düşün bir, Felix tarafından yönetilen bir ülke.
Да не в этом дело, ДрамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizin tarafınızdan yönetilen bir robot köle olduğumu mu düşünüyorsunuz?
Какие сапоги?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakallı adamlar tarafından yönetilen bir sürü grup etrafta aşık atıp sürekli birbirlerini vuruyorlar.
Я хочу, чтобы гоблины пришли и забрали тебя прямо сейчас.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cenaze töreni Papa tarafından yönetilen bir şövalye
Я люблю тебя всем сердцем!opensubtitles2 opensubtitles2
Bizim tarafımızdan yönetilen bir ülke düşün.
Что, испечь пирог?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehova, Musa aracılığıyla İsraillileri teşkilatlandırıp, Tanrı yönetimiyle yönetilen bir ulus haline getirdi
Жизнь- дерьмо!jw2019 jw2019
Ama belirli parti üyelerince yönetilen bir ilaç şirketi vardı,...... ki bu şirket, onların hepsini çok zengin yaptı
МьI едем на чемпионат штата!opensubtitles2 opensubtitles2
Şiddet, suistimal, cinayet, rüşvetçilik ve tehditle yönetilen bir birim.
Брайан, ты правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günümüzde de Yehova’nın Tanrı yönetimiyle yönetilen bir teşkilatı var.
Я что тебе сказал сделать?jw2019 jw2019
80 yıl önce, Klingon gezegenlerine baskın yapan ve Albino tarafından yönetilen bir çapulcu çetesi vardı.
Показатели Доплера превосходны!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyla, senle savaş lordları tarafından silahla yönetilen bir ülkeye adalet ve düzen götürmek için Afganistan'a gittik, değil mi?
Это символ даевыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fransa yasalar ve ahlâki değerlerle yönetilen bir demokrasidir
Вы считаете, мы не должны разводиться?Literature Literature
Bunun hükümetin içinden yönetilen bir operasyon olduğu söyleniyor.
Или я не права?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuşaklılar ait ve Kuşaklılar tarafından yönetilen bir Ceres.
Я искала морковку, но везде только один турнепсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuruluşunuzun, yönetilen bir cihaz üzerinde sahip olduğu kontrol düzeyi.
Со мной кое- что произошло, и пусть я не совсем понимаю, что, но это потрясло меня до глубины душиsupport.google support.google
“19 Kasım tarihinde [Yüksek Askeri] Mahkemenin başkan yardımcısı tarafından yönetilen bir törende Brezilya bayrağı önünde saygı duruşunda bulunuldu. . . . .
А это- папина карта!jw2019 jw2019
Konuşma sorunuma yardım, Yehova’nın Şahitlerinin cemaatlerinde her hafta yönetilen bir program olan, Konuşma Yeteneğini Geliştirme İbadeti ile geldi.
Ја нисам као мој братjw2019 jw2019
Yönetilen bir Chrome cihazını kullanma konusunda bilgi edinin.
Почему мы едем в Фултон Пойнт?support.google support.google
Başkent Antananarivo’ya geldi ve kısa bir süre sonra misyonerler tarafından yönetilen bir okul açtı.
Должно быть, наш пареньjw2019 jw2019
Bunlar kötü yönetilen bir halka tamamen unutulmadıklarını söylemek için uydurulmuş eğlencelerdir.
Эм... ничего особогоLiterature Literature
193 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.