pantolon oor Serwies
pantolon
Vertalings in die woordeboek Turks - Serwies
панталоне
Sofia'ya olan bir pantolon bana nasıl olur ki?
Како панталоне које пристају Софији могу и мени?
pantalone
Ailenizde kim pantolon giyer?
Ko nosi pantalone u porodici?
хлаче
чакшире
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu görülen topraklar, babama ben daha kısa pantolonla gezerken verilmiş olan Van Garrett arazisi.
Od čega da ih očiste?- Od palestinskih teroristaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siyah pantolon.
Da bi dobio pomoć, moraće odmah pozdraviti tog prijateljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uyluk kemiğinin düzleşmesinin sebebinin dar pantolon giymeye yönelik yeni moda olduğunu iddia ediyorlardı.
Nije u pitanju novacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göbeklerine kadar uzun pantolon giyen bir sürü hatun kaldıracağız.
Pretvaraš se u slabića, ŽakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pantolon ve gömlek getirdim.
Ona samo zuri u KennijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deri pantolonum bile vardı.
Znači da je ranjivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric, o pantolon.
On je sada već dovoljno odrastao. ``OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçen sefer oraya girdiğimde, bütün pantolonum motor yağı olmuştu.
Moj jedini zločin je to što pokušavam zaštititi ovu zemljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 dolarım ve bir kot pantolonum var.
Verovatno može da se stigne tamo za dva danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, bu fikirden hiç hoşlanmadığım için pantolonum birden kısaldı
Tuga bez suza ispija moju krvopensubtitles2 opensubtitles2
Artık karnı sıkı gösteren pantolon giymeyeceğim.
Quayle koristi radio frekvenciju, pa sam si mislio ako upalimo sve aparate... možda mu ometamo frekvenciju i dadnemo nešto lijepše za slušatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pantolon takımı giydin, değil mi?
Ja sam don Andrea Baldasar, vojvoda de La KasalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pantolonum kirlenecek.
U redu, a sad otvoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kovboylar ve Kızılderililer...İlk tercihim olmazdı. Ama deri pantolon var bende
Pa, mislim da sam ih uplašioopensubtitles2 opensubtitles2
Yoksa o kadife pantolonun içine iç çamaşırı giymedin mi?
Želim da se oženim s tobom... ispod svoda, s tobom u velikoj beloj haljini pred svima koje poznajemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen kısa pantolonla iken ben...
Kamera pokriva celu sobuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani pantolonum ayak bileklerimin seviyesinde olacak.
Postoji mesto gde možeš da se isprsiš i budeš muško?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeni bir Pantolon al.
Rane su joj bile prevelikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O pantolonu giymiyorsun Frank!
Sada znate zašto žele da vas uništeopensubtitles2 opensubtitles2
Joan Rivers etek giy diyor ama ben pantolonla çıkıyorum.
Apsurdan siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir adet siyah takim pantolonu.
Ja verujem da on verujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana yeni bir pantolon dikebilirim.
I ako se složim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
benim pantolon dışarı benim Wiener aldı!
Ako ne uradiš, trake na tvojim rukama i nogama će eksplodiratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pantolonu harap olmuş.
Šta to radite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayakkabıların, pantolonun, giydiğin o tişört, saçın.
Jesi li ljut na mene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.