Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Italiaans | Sloweens |
|---|---|
| maggese | zemlja v prahi |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@omegawiki ::
skakel #-724270705| Italiaans[it] | Sloweens[sl] | |
|---|---|---|
| Frases | maggese | zemlja v prahi |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Njive, kjer se kolobari, preden se jih zopet obdeluje, se jih za obdobje enega do pet let opusti, da si zemlja opomore; ali njive, ki so ponavadi posejane z eno vrsto posevkov, travniki ali pašniki, ki ne služijo svojemu namenu za obdobje vsaj enega leta. Njive, ki se ponavadi uporabljajo za gojenje sezonskih kultur, vendar se občasno uporablja za pašo. | |
| voorbeeld | Quella proposta non teneva conto delle realtà sociali connesse alla viticolturae avrebbe comportatoun'estensione delle terre lasciate a **maggese**, con relativo danno al paesaggio. | Ta predlog ni obravnaval socialnih realnosti vinogradniškega sektorja in bi pomenil dodatno **zemljo v prahi**, kar bi škodilo pokrajini. |
| geslag | masculine |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity maggese → zemlja v prahi : 50
Popularity zemlja v prahi → maggese : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
Id: -1034845726537096348