Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| pace | vrede |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-1516097305| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine |
@nl.wiktionary.org ::
skakel #-1363432737| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| definisie | het ontbreken van oorlog | |
@omegawiki ::
skakel #-455025526| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| definisie | Situazione di calma, tranquillità ed armonia. Ovvero una situazione priva di disturbi civili. | Een staat van kalmte, stilte en harmonie, bijvoorbeeld een staat vrij van ongeregeldheden. |
| voorbeeld | La **pace** è ritornata dopo tre anni di guerra. | De **vrede** kwam terug na drie jaar oorlog. |
| geslag | feminine |
@omegawiki ::
skakel #1056539731| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| definisie | Situazione in cui non sia presente una guerra (in particolare una guerra fra nazioni). | Situatie zonder oorlog, specifiek tussen verschillende landen. |
@plwiktionary.org ::
skakel #-145288661| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| geslag | feminine | |
| Image |  | |
@wikidata ::
skakel #1706817687| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| definisie | condizione personale (intraindividuale), sociale, relazionale, politica o legata ad altri contesti caratterizzata da condivisa armonia ed assenza di tensioni e conflitti | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity pace → vrede : 100
Popularity vrede → pace : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#-1516097305 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine |
#-1516097305 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine |
#-1018058842 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
#-1363432737 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| definisie | het ontbreken van oorlog | |
#-1363432737 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| definisie | het ontbreken van oorlog | |
#-455025526 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| definisie | Situazione di calma, tranquillità ed armonia. Ovvero una situazione priva di disturbi civili. | Een staat van kalmte, stilte en harmonie, bijvoorbeeld een staat vrij van ongeregeldheden. |
#-455025526 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| definisie | Situazione di calma, tranquillità ed armonia. Ovvero una situazione priva di disturbi civili. | Een staat van kalmte, stilte en harmonie, bijvoorbeeld een staat vrij van ongeregeldheden. |
#1056539731 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| definisie | Situazione in cui non sia presente una guerra (in particolare una guerra fra nazioni). | Situatie zonder oorlog, specifiek tussen verschillende landen. |
#1056539731 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| definisie | Situazione in cui non sia presente una guerra (in particolare una guerra fra nazioni). | Situatie zonder oorlog, specifiek tussen verschillende landen. |
#-145288661 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#-145288661 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#1909006539 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| geslag | feminine |
#744688387 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
#1706817687 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| definisie | condizione personale (intraindividuale), sociale, relazionale, politica o legata ad altri contesti caratterizzata da condivisa armonia ed assenza di tensioni e conflitti | |
#1706817687 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | pace | vrede |
| definisie | condizione personale (intraindividuale), sociale, relazionale, politica o legata ad altri contesti caratterizzata da condivisa armonia ed assenza di tensioni e conflitti | |
Id: -1077323012806676654