Glosbe

Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

ItaliaansSweeds
finestra fönster

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag feminine neuter
Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
definisie Un'area normalmente rettangolare su un terminale o schermo per computer contenente un qualche tipo di interfaccia utente che permetta l'esecuzione di un processo in un ambiente multitasking. En rektangulär eller annorlunda formad yta på en datorterminal eller skärm som innehåller någon sorts användargränssnitt, som visar utmatningen av och tillåter inmatning för en av ett antal samtidigt pågående datorprocesser.
voorbeeld Hey! La tua palla da baseball ha appena rotto la mia **finestra**. Hallå där! Din baseboll hade just sönder mitt **fönster**.
Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
definisie Un'apertura, solitamente coperta da uno o più lastre di vetro trasparente che permette alla luce esterna di entrare in un edificio o una vettura En öppning, vanligen täckt av en eller flera genomskinliga glasskivor, för att låta ljus utifrån komma in i en byggnad eller ett fordon.
Image
Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
definisie öppning i vägg
Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
definisie apertura trasparente in una parete verticale della muratura

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity finestra → fönster : 100

Popularity fönster → finestra : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot
Priority
finestra→fönster: 100
fönster→finestra: 100

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
finestra→fönster: 100
fönster→finestra: 100
#967346263Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag feminine neuter
#738728728Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag feminine neuter
#1460138122Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag feminine neuter
#1460138122Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag feminine neuter
#704254404Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
#1228863534Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
#-26198665Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
#-1283442679Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
#-1137173928Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
definisie öppning i vägg
#-225133728Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
#-1126049631Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
#-656806259Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
#385988797Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
#-286556314Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
definisie Un'area normalmente rettangolare su un terminale o schermo per computer contenente un qualche tipo di interfaccia utente che permetta l'esecuzione di un processo in un ambiente multitasking. En rektangulär eller annorlunda formad yta på en datorterminal eller skärm som innehåller någon sorts användargränssnitt, som visar utmatningen av och tillåter inmatning för en av ett antal samtidigt pågående datorprocesser.
#-286556314Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
definisie Un'area normalmente rettangolare su un terminale o schermo per computer contenente un qualche tipo di interfaccia utente che permetta l'esecuzione di un processo in un ambiente multitasking. En rektangulär eller annorlunda formad yta på en datorterminal eller skärm som innehåller någon sorts användargränssnitt, som visar utmatningen av och tillåter inmatning för en av ett antal samtidigt pågående datorprocesser.
#977548306Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
definisie Un'apertura, solitamente coperta da uno o più lastre di vetro trasparente che permette alla luce esterna di entrare in un edificio o una vettura En öppning, vanligen täckt av en eller flera genomskinliga glasskivor, för att låta ljus utifrån komma in i en byggnad eller ett fordon.
Image
#977548306Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
definisie Un'apertura, solitamente coperta da uno o più lastre di vetro trasparente che permette alla luce esterna di entrare in un edificio o una vettura En öppning, vanligen täckt av en eller flera genomskinliga glasskivor, för att låta ljus utifrån komma in i en byggnad eller ett fordon.
Image
#1749764739Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
definisie öppning i vägg
#1749764739Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
definisie öppning i vägg
#-803884115Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
definisie apertura trasparente in una parete verticale della muratura
#-803884115Italiaans[it]Sweeds[sv]
Frasesfinestrafönster
definisie apertura trasparente in una parete verticale della muratura
Id: -1184985727684930913