Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

BasjkiriesRussies
гөлйемеш шиповник

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesгөлйемешшиповник
Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesгөлйемешшиповник
definisie и. бот. Роза сәскәлеләр ғаиләһенә ҡараған сәнскеле ҡыуаҡ үҫемлек һәм шул үҫемлектең емеше; әлморон. (лат. Rosa)
voorbeeld Гөлйемеш үҫентеһе. Гөлйемеш төнәтмәһе. Гөлйемеш майы. Етмәһә, тегендә, алыҫта, гөлйемеш ҡыуаҡлығының аръяғында бесән күбәләп йөрөгән, мутлығы менән даны сыҡҡан Танау Нәжип тә был яҡҡа күҙ һалғылап ҡуя шикелле. М. Кәрим. Беҙҙең баҫыу уртаһында сәскә ата гөлйемеш, мине үлтергән дошмандан һеҙ ус алырға тейеш. Бәйеттән. [Юлсыларҙың] өҫ-баштары, өслө ҡаяларға, ағас ботаҡтарына, гөлйемеш, ҡурай еләге ҡыуаҡтарына эләгеп, әҙәм ҡарағыһыҙ булып йыртылып-тетелеп бөттө. Ә. Хәкимов.
geslag masculine

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity гөлйемеш → шиповник : 100

Popularity шиповник → гөлйемеш : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2021.04.11 14:47 · Iskander Shakirov ADD · kommentaar: initial
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
гөлйемеш→шиповник: 100
шиповник→гөлйемеш: 100

hersiening 2021.04.11 14:47

initial · @Iskander Shakirov
Priority
гөлйемеш→шиповник: 100
шиповник→гөлйемеш: 100

#-712429517Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesгөлйемешшиповник
#-712429517Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesгөлйемешшиповник

#1961901980Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesгөлйемешшиповник
definisie и. бот. Роза сәскәлеләр ғаиләһенә ҡараған сәнскеле ҡыуаҡ үҫемлек һәм шул үҫемлектең емеше; әлморон. (лат. Rosa)
voorbeeld Гөлйемеш үҫентеһе. Гөлйемеш төнәтмәһе. Гөлйемеш майы. Етмәһә, тегендә, алыҫта, гөлйемеш ҡыуаҡлығының аръяғында бесән күбәләп йөрөгән, мутлығы менән даны сыҡҡан Танау Нәжип тә был яҡҡа күҙ һалғылап ҡуя шикелле. М. Кәрим. Беҙҙең баҫыу уртаһында сәскә ата гөлйемеш, мине үлтергән дошмандан һеҙ ус алырға тейеш. Бәйеттән. [Юлсыларҙың] өҫ-баштары, өслө ҡаяларға, ағас ботаҡтарына, гөлйемеш, ҡурай еләге ҡыуаҡтарына эләгеп, әҙәм ҡарағыһыҙ булып йыртылып-тетелеп бөттө. Ә. Хәкимов.

Id: -1267054529813395884