Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

PoolsRussies
szlachta дворянство

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
definisie '''hist.''' '''historia, historyczny, historycznie''' ludzie należący do tego stanu
voorbeeld Rolnicy, których w naszej prowincji nazywają labradorami, należą do klasy pośredniej między drobną **szlachtą** a włościanami. Хлебопашцы, которых в нашей провинции называют лабрадорами, принадлежат к среднему сословию между мелким **дворянством** и крестьянами.
geslag neuter
Image
Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
definisie '''hist.''' '''historia, historyczny, historycznie''' warstwa społeczna wywodząca się z rycerstwa;
geslag neuter
Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
FORM.partOfSpeech.root noun
Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
FORM.partOfSpeech.root noun
Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
definisie hist. warstwa społeczna wywodząca się z rycerstwa;
geslag neuter
Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
definisie hist. ludzie należący do tego stanu
geslag neuter
Image
Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
voorbeeld Zamknął klasztory, a ich dobra rozdzielił między **szlachtę**. Генрих закрыл монастыри и поделил их земли между **дворянством**.
geslag feminine neuter

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity szlachta → дворянство : 100

Popularity дворянство → szlachta : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 10:00 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
szlachta→дворянство: 100
дворянство→szlachta: 100

hersiening 2020.03.20 10:00

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
szlachta→дворянство: 100
дворянство→szlachta: 100

#-1435235191Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
definisie '''hist.''' '''historia, historyczny, historycznie''' ludzie należący do tego stanu
geslag neuter
Image
#-1435235191Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
definisie '''hist.''' '''historia, historyczny, historycznie''' ludzie należący do tego stanu
geslag neuter
Image

#999930386Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
definisie '''hist.''' '''historia, historyczny, historycznie''' warstwa społeczna wywodząca się z rycerstwa;
geslag neuter
#999930386Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
definisie '''hist.''' '''historia, historyczny, historycznie''' warstwa społeczna wywodząca się z rycerstwa;
geslag neuter

#-547371677Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
FORM.partOfSpeech.root noun
#-547371677Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
FORM.partOfSpeech.root noun

#-1767467366Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
FORM.partOfSpeech.root noun
#-1767467366Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
FORM.partOfSpeech.root noun

#-181662864Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
definisie hist. warstwa społeczna wywodząca się z rycerstwa;
geslag neuter
#-181662864Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
definisie hist. warstwa społeczna wywodząca się z rycerstwa;
geslag neuter

#-1993117406Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
definisie hist. ludzie należący do tego stanu
geslag neuter
Image
#-1993117406Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
definisie hist. ludzie należący do tego stanu
geslag neuter
Image

#378665391Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
#378665391Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство

#-766494106Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszlachtaдворянство
voorbeeld Zamknął klasztory, a ich dobra rozdzielił między **szlachtę**. Генрих закрыл монастыри и поделил их земли между **дворянством**.
geslag feminine neuter

Id: -1351568051581846963