Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

EngelsSpaans
they ellos

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
FORM.partOfSpeech.root pronoun pronoun
definisie third-person plural pronoun
voorbeeld The Japanese tend to identify themselves with the group **they** belong to. Los japoneses tienden a identificarse **ellos** mismos con el grupo al que pertenecen.
geslag masculine
Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie The minimal number of people keeping something operational. Grupo mínimo de personas que mantienen algo operacional.
Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
FORM.partOfSpeech.root article article
definisie A group of others previously mentioned. Grupo de otros u otras mencionado previamente.
geslag masculine
Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
nota gram: personal
Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie [A group of others previously mentioned.] [Grupo de otros u otras mencionado previamente.]
nota hyphenation: e·llos;
geslag masculine
Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie The previously mentioned persons. Personas previamente mencionadas.
Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie The things previously mentioned. Cosas antes mencionadas.
Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie Form in its third person plural of the personal pronoun that designates more than one male person (or male animals), which have already been mentioned previously. Forma en la tercera persona del plural del pronombre personal que designa a más de una persona masculina (o animales masculinos), las cuales han sido ya mencionadas previamente.
Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie An unknown unnamed anonymous authority, ruling body, shaping or governing force, be it real or fictional, working openly or secretly. Autoridad anónima desconocida o no nombrada.
Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie The third person plural of the personal pronoun that designates more than one person or animal, thing or idea which have already been mentioned previously. Pronombre personal, tercera persona del plural, que designa a varias personas, animales, cosas o conceptos, que han sido mencionados previamente.
nota hyphenation: e·llos;
geslag masculine
Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie they (respected) ellos (respected)
Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
FORM.partOfSpeech.root particle; pronoun
definisie they (pronoun)
Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
geslag pronunciación figurada de "they" : déi

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity they → ellos : 100

Popularity ellos → they : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2022.04.02 02:38 · Cristian Andrés Torrejón Bravo ADD · kommentaar: initial
2020.03.20 11:41 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2020.03.20 11:41

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
they→ellos: 100
ellos→they: 100

hersiening 2022.04.02 02:38

initial · @Cristian Andrés Torrejón Bravo
Priority
they→ellos: 100
ellos→they: 100

#825615359Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
FORM.partOfSpeech.root pronoun pronoun
definisie third-person plural pronoun
geslag masculine
#825615359Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
FORM.partOfSpeech.root pronoun pronoun
definisie third-person plural pronoun
geslag masculine

#-1614687237Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie The minimal number of people keeping something operational. Grupo mínimo de personas que mantienen algo operacional.
#-1614687237Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie The minimal number of people keeping something operational. Grupo mínimo de personas que mantienen algo operacional.

#1948417678Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
FORM.partOfSpeech.root article article
definisie A group of others previously mentioned. Grupo de otros u otras mencionado previamente.
geslag masculine
#1948417678Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
FORM.partOfSpeech.root article article
definisie A group of others previously mentioned. Grupo de otros u otras mencionado previamente.
geslag masculine

#-193254736Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
nota gram: personal
#-193254736Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
nota gram: personal

#1127822225Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie [A group of others previously mentioned.] [Grupo de otros u otras mencionado previamente.]
nota hyphenation: e·llos;
geslag masculine
#1127822225Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie [A group of others previously mentioned.] [Grupo de otros u otras mencionado previamente.]
nota hyphenation: e·llos;
geslag masculine

#1192914877Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie The previously mentioned persons. Personas previamente mencionadas.
#1192914877Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie The previously mentioned persons. Personas previamente mencionadas.

#1983288534Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie The things previously mentioned. Cosas antes mencionadas.
#1983288534Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie The things previously mentioned. Cosas antes mencionadas.

#-1706037614Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie Form in its third person plural of the personal pronoun that designates more than one male person (or male animals), which have already been mentioned previously. Forma en la tercera persona del plural del pronombre personal que designa a más de una persona masculina (o animales masculinos), las cuales han sido ya mencionadas previamente.
#-1706037614Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie Form in its third person plural of the personal pronoun that designates more than one male person (or male animals), which have already been mentioned previously. Forma en la tercera persona del plural del pronombre personal que designa a más de una persona masculina (o animales masculinos), las cuales han sido ya mencionadas previamente.

#1073556168Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie An unknown unnamed anonymous authority, ruling body, shaping or governing force, be it real or fictional, working openly or secretly. Autoridad anónima desconocida o no nombrada.
#1073556168Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie An unknown unnamed anonymous authority, ruling body, shaping or governing force, be it real or fictional, working openly or secretly. Autoridad anónima desconocida o no nombrada.

#-2085117433Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie The third person plural of the personal pronoun that designates more than one person or animal, thing or idea which have already been mentioned previously. Pronombre personal, tercera persona del plural, que designa a varias personas, animales, cosas o conceptos, que han sido mencionados previamente.
nota hyphenation: e·llos;
geslag masculine
#-2085117433Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie The third person plural of the personal pronoun that designates more than one person or animal, thing or idea which have already been mentioned previously. Pronombre personal, tercera persona del plural, que designa a varias personas, animales, cosas o conceptos, que han sido mencionados previamente.
nota hyphenation: e·llos;
geslag masculine

#1658103748Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie they (respected) ellos (respected)
#1658103748Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
definisie they (respected) ellos (respected)

#1233206095Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
FORM.partOfSpeech.root particle; pronoun
definisie they (pronoun)
#1233206095Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
FORM.partOfSpeech.root particle; pronoun
definisie they (pronoun)

#709425734Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
FORM.partOfSpeech.root pronoun pronoun
voorbeeld The Japanese tend to identify themselves with the group **they** belong to. Los japoneses tienden a identificarse **ellos** mismos con el grupo al que pertenecen.
#709425734Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
FORM.partOfSpeech.root pronoun pronoun
voorbeeld The Japanese tend to identify themselves with the group **they** belong to. Los japoneses tienden a identificarse **ellos** mismos con el grupo al que pertenecen.

#1261023178Engels[en]Spaans[es]
Frasestheyellos
geslag pronunciación figurada de "they" : déi

Id: -155367075566721441