Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Bulgaars	Duits
говоря	reden

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@omegawiki :: skakel #-56385240

	Bulgaars^[bg]	Duits^[de]
Frases	говоря	reden
FORM.partOfSpeech.root	verb	verb
definisie	Общувам чрез звуци, които се тълкуват като език; общувам словом.	Mit der Hilfe von Lauten, die als Sprache interpetiert werden, kommunizieren, wörtlich kommunizieren.
voorbeeld	Аз може и да съм асоциален, но това не означава, че не говоря с хората.	Ich bin vielleicht asozial, aber das heißt nicht, dass ich nicht mit Leuten rede.
Image

@Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data :: skakel #435915456

	Bulgaars^[bg]	Duits^[de]
Frases	говоря	reden

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity говоря → reden : 75

Popularity reden → говоря : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.03.20 08:40 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge · gekoppelde verandering
		2020.03.20 08:40 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2020.03.20 08:40

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

говоря→reden: 75
reden→говоря: 100

hersiening 2020.03.20 08:40

merge · @GlosbeRobot

Priority

говоря→reden: 75
reden→говоря: 100

`#-56385240`	Bulgaars^[bg]	Duits^[de]
Frases	говоря	reden
definisie	Общувам чрез звуци, които се тълкуват като език; общувам словом.	Mit der Hilfe von Lauten, die als Sprache interpetiert werden, kommunizieren, wörtlich kommunizieren.
Image

`#-56385240`	Bulgaars^[bg]	Duits^[de]
Frases	говоря	reden
definisie	Общувам чрез звуци, които се тълкуват като език; общувам словом.	Mit der Hilfe von Lauten, die als Sprache interpetiert werden, kommunizieren, wörtlich kommunizieren.
Image

`#-1010307558`	Bulgaars^[bg]	Duits^[de]
Frases	говоря	reden
FORM.partOfSpeech.root	verb	verb

`#435915456`	Bulgaars^[bg]	Duits^[de]
Frases	говоря	reden

`#435915456`	Bulgaars^[bg]	Duits^[de]
Frases	говоря	reden

`#558003696`	Bulgaars^[bg]	Duits^[de]
Frases	говоря	reden
FORM.partOfSpeech.root	verb	verb
voorbeeld	Аз може и да съм асоциален, но това не означава, че не говоря с хората.	Ich bin vielleicht asozial, aber das heißt nicht, dass ich nicht mit Leuten rede.

`#558003696`	Bulgaars^[bg]	Duits^[de]
Frases	говоря	reden
FORM.partOfSpeech.root	verb	verb
voorbeeld	Аз може и да съм асоциален, но това не означава, че не говоря с хората.	Ich bin vielleicht asozial, aber das heißt nicht, dass ich nicht mit Leuten rede.

Id: -1704274569218756382