Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Italiaans	Pools
corte	sąd

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@pl.wiktionary.org :: skakel #-202858237

	Italiaans^[it]	Pools^[pl]
Frases	corte	sąd
definisie		'''praw.''' '''prawniczy''' miejsce, budynek, w którym sędzia rozpatruje pozew, sprawę
voorbeeld	Ma, visto quello che e'successo dopo, perche'non avete fatto decidere il destino di quell'uomo a una corte?	Ale, patrząc na późniejsze wydarzenia, dlaczego sąd nie mógł zadecydować o losie tego człowieka?
geslag	feminine	masculine

@plwiktionary.org :: skakel #406484757

	Italiaans^[it]	Pools^[pl]
Frases	corte	sąd
definisie		'''praw.''' '''prawniczy''' instytucja, która zajmuje się rozstrzyganiem sporów albo orzekaniem o winie lub niewinności zgodnie z obowiązującym prawem

@Open Multilingual Wordnet :: skakel #227778651

	Italiaans^[it]	Pools^[pl]
Frases	corte	sąd
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun

@plwiktionary-2017 :: skakel #-826510472

	Italiaans^[it]	Pools^[pl]
Frases	corte	sąd
definisie		praw. instytucja, która zajmuje się rozstrzyganiem sporów albo orzekaniem o winie lub niewinności zgodnie z obowiązującym prawem

@GlosbeMT_RnD :: skakel #-1315398864

	Italiaans^[it]	Pools^[pl]
Frases	corte	sąd
voorbeeld	Fu un discorso talmente toccante che la corte di giustizia ateniese decise di assolverlo.	Mowa była tak wspaniała, że ateński sąd uwolnił Hyperejdesa.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity corte → sąd : 100

Popularity sąd → corte : 90

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.03.20 09:39 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

corte→sąd: 100
sąd→corte: 90

hersiening 2020.03.20 09:39

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

corte→sąd: 100
sąd→corte: 90

`#-202858237`	Italiaans^[it]	Pools^[pl]
Frases	corte	sąd
definisie		'''praw.''' '''prawniczy''' miejsce, budynek, w którym sędzia rozpatruje pozew, sprawę

`#-202858237`	Italiaans^[it]	Pools^[pl]
Frases	corte	sąd
definisie		'''praw.''' '''prawniczy''' miejsce, budynek, w którym sędzia rozpatruje pozew, sprawę

`#406484757`	Italiaans^[it]	Pools^[pl]
Frases	corte	sąd
definisie		'''praw.''' '''prawniczy''' instytucja, która zajmuje się rozstrzyganiem sporów albo orzekaniem o winie lub niewinności zgodnie z obowiązującym prawem

`#406484757`	Italiaans^[it]	Pools^[pl]
Frases	corte	sąd
definisie		'''praw.''' '''prawniczy''' instytucja, która zajmuje się rozstrzyganiem sporów albo orzekaniem o winie lub niewinności zgodnie z obowiązującym prawem

`#227778651`	Italiaans^[it]	Pools^[pl]
Frases	corte	sąd
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun

`#227778651`	Italiaans^[it]	Pools^[pl]
Frases	corte	sąd
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun

`#-826510472`	Italiaans^[it]	Pools^[pl]
Frases	corte	sąd
definisie		praw. instytucja, która zajmuje się rozstrzyganiem sporów albo orzekaniem o winie lub niewinności zgodnie z obowiązującym prawem

`#-826510472`	Italiaans^[it]	Pools^[pl]
Frases	corte	sąd
definisie		praw. instytucja, która zajmuje się rozstrzyganiem sporów albo orzekaniem o winie lub niewinności zgodnie z obowiązującym prawem

`#-1315398864`	Italiaans^[it]	Pools^[pl]
Frases	corte	sąd
voorbeeld	Fu un discorso talmente toccante che la corte di giustizia ateniese decise di assolverlo.	Mowa była tak wspaniała, że ateński sąd uwolnił Hyperejdesa.

Id: -1744229450685128275