Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Basjkiries | Russies |
|---|---|
| тыуған | родной |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Iskander Shakirov ::
skakel #1617630419| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | тыуған | родной |
| voorbeeld | Үҙ халҡыңа hәм **тыуған** телгә булған мөхәббәт бер-береhенә айырылғыhыҙ бәйләнгән. | Любовь к своему народу и любовь к **родному** языку неразрывно связаны друг с другом. |
| geslag | m |
@Iskander Shakirov ::
skakel #-138490636| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | тыуған | родной |
| definisie | Тыуып үҫкән һәм йәшәгән. | |
| voorbeeld | Тыуған ауыл. Тыуған ер. Тыуған йорт. Тыуған төйәк. Тыуған тупраҡ. Фәтихов, бер аҙнаға отпуск алып, тыуған ауылына ҡайтып китә. И. Абдуллин. Урман тураһында уйланған һайын, Урал ҡыҙының йөрәге ярһыны, уйҙары тыуған төйәге менән барып тоташты. Ғ. Аллаяров. Үҫмерҙәр, тиҙерәк Сусаҡ тауына күтәрелеп, тыуған төйәктәренә бағып һоҡланыу өсөн, ашҡына-ашҡына юғарыға ҡарай атланы. Р. Байбулатов. | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity тыуған → родной : 100
Popularity родной → тыуған : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2023.06.08 06:57 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2023.06.08 06:57
initial · @Iskander ShakirovPriority
тыуған→родной: 100родной→тыуған: 100
#1617630419 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | тыуған | родной |
| geslag | m |
#1617630419 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | тыуған | родной |
| voorbeeld | Үҙ халҡыңа hәм **тыуған** телгә булған мөхәббәт бер-береhенә айырылғыhыҙ бәйләнгән. | Любовь к своему народу и любовь к **родному** языку неразрывно связаны друг с другом. |
| geslag | m |
#-138490636 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | тыуған | родной |
| definisie | Тыуып үҫкән һәм йәшәгән. | |
| voorbeeld | Тыуған ауыл. Тыуған ер. Тыуған йорт. Тыуған төйәк. Тыуған тупраҡ. Фәтихов, бер аҙнаға отпуск алып, тыуған ауылына ҡайтып китә. И. Абдуллин. Урман тураһында уйланған һайын, Урал ҡыҙының йөрәге ярһыны, уйҙары тыуған төйәге менән барып тоташты. Ғ. Аллаяров. Үҫмерҙәр, тиҙерәк Сусаҡ тауына күтәрелеп, тыуған төйәктәренә бағып һоҡланыу өсөн, ашҡына-ашҡына юғарыға ҡарай атланы. Р. Байбулатов. | |
Id: -1791258481685456424