тыуған oor Russies

тыуған

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

родной

[ родно́й ]
adjektief
ba
Тыуып үҫкән һәм йәшәгән.
Үҙ халҡыңа hәм тыуған телгә булған мөхәббәт бер-береhенә айырылғыhыҙ бәйләнгән.
Любовь к своему народу и любовь к родному языку неразрывно связаны друг с другом.
Iskander Shakirov

(рождённый в)

din_sariph

возникший

[ возни́кший ]
deeltjie
din_sariph

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

появившийся, возникший · родившийся · родился, возник, произошёл · родной (где родился)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ояттан һуң тыуған
не знающий стыда, бесстыжий
Мин тыуған көнөмә бик күп ҡотлау открыткалары алдым
Я получил множество открыток на день рождения
елдән тыуған
незаконнорождённый
яңы тыуған балаларҙа нәҫелдән килгән транзитор гипербилирубинемия
гипербилирубинемия новорождённых транзиторная семейная
атайсал (тыуған ил, йәнтөйәк)
родина предков · родовое подразделение башкир-бурзянцев
яңы тыуған балаларҙың септикогранулематозы
септикогранулематоз новорождённых
тыуған яҡты өйрәнеү баҫмаһы
краеведческое издание
яңы тыуғандай, яңы тыуған кеүек
как новорождённый, как будто снова родился
алла тарафынан оратор булып яратылған, оратор булып тыуған
оратор от бога

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Х.С.Рафиҡов, Д.Ф.Әсәҙуллин (ҡара: Әсәҙуллиндар) ошо ауылда тыуған.
Так ты хочешь вертолет или самолет?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Йәш ҡатын музыкаль педагогик белемгә эйә һәм тыуған төйәгенә файҙа килтерергә теләй.
Я направляю тебя к моему более раннему заявлению- " тяжко тебе "bashinform.ru bashinform.ru
Ғәли Хәмзин 1950 йылдың 12 июнендә Башҡортостан Республикаһының Белорет районы Әхмәр ауылында тыуған.
Не бойся, Кельвин мне всё разъяснил.Я просто объезжаю покупателейbashinform.ru bashinform.ru
«Бөгөн метеостанциялар теркәгән томан, төтөн, төнөнлө монар кеүек атмосфера күренештәре төбәктә урынлашҡан юғары баҫым һөҙөмтәһендә килеп тыуған.
И ты сказал, что я почувствую себя намного лучше, если просто скажу тебе правдуbashinform.ru bashinform.ru
БР-ҙың Ушу федерацияһы президенты Ирек Зарипов хәбәр итеүенсә, фестиваль күренекле спорт оҫтаһы һәм билдәле актер Брюс Лиҙың тыуған көнөнә арналған.
Все эти годы я хотела быть с тобой, даже когда ты был рядомbashinform.ru bashinform.ru
Динис Бүләков 1944 йылдың 18 майында Мәләүез районының Арыҫлан ауылында тыуған.
Да.. немного менее веселееbashinform.ru bashinform.ru
З. исеме тыуған ауылындағы урамға бирелгән, Зәк-Ишмәт урта мәктәбе бинаһына таҡтаташ ҡуйылған.
Я полностью ознакомился с делом Бэрроуза, Сара, но я никогда ни о чем подобном не слышалBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Тыуған Раевкам – көс йыйыу урыным булды, әле лә шулай.
Муж из меня получился жалкий, часто впадающий в ярость, и я относился к моей Сарабет, как к ничтожествуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тәүге кинотаҫма башҡорт яҙыусыһы Сәғит Агиштың тыуған ауылы Иҫәнгилделә күрһәтелде һәм анимация фильмдарынан башланды.
Это ведь она?bashinform.ru bashinform.ru
Вәлиев Хәйҙәр Арыҫлан улы 1959 йылдың 20 мартында Әбйәлил районының Тәпән ауылында тыуған.
Этих ты еще не знаешь:Танк и его большой брат, Дозерbashinform.ru bashinform.ru
Р.Ғаташ ошо ауылда тыуған.
Ты наказана и будешь делать, что я велюBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Пациенттар араһында яңы тыуған сабыйҙар, балалар, 18 йәшкә тиклемге үҫмерҙәр бар.
Скорого выздоровления, госпожа Бат- Шеваbashinform.ru bashinform.ru
Башҡорт дәүләт филармонияһының матбуғат хеҙмәтендә хәбәр итеүҙәренсә, ул Өфөгә — олатаһы менән атаһының тыуған яғына буласаҡ проекты өсөн материалдар туплау өсөн килгән.
Ведите себя очень тихоbashinform.ru bashinform.ru
Бар Свердловск өлкәһенән яңы тыуған сабыйҙарҙы һәм ауырлы ҡатындарҙы бында ебәрәләр.
Эти ребята чокнутьIеbashinform.ru bashinform.ru
Конкурс республиканың тораҡ пункттарында урындағы үҙидараны үҫтереү, халыҡтың үҙ биләмәләрендә урындағы әһәмиәткә эйә мәсьәләләрҙе хәл итеүҙә ҡатнашыуын әүҙемләштереү, ауыл ерендә йәшәү шарттарын яҡшыртыу һәм уның абруйын күтәреү, тыуған илгә, ауылға һөйөү тәрбиәләү, ауылда йәшәү рәүешен популярлаштырыу маҡсатында уҙғарыла.
Это вынудило меня быть храбрым, и это сделало меня сильнымbashinform.ru bashinform.ru
Өфөләге Шәһит Хоҙайбирҙин йорт-музейында яңы инновацион проект — «Тыуған Башҡортостан» интерактив уйыны-экскурсияһы эшләй башланы.
Лишь ты их знаешь?bashinform.ru bashinform.ru
К.А.Михайлов ошо ауылда тыуған.
Вы упомянули, что я должна дождаться сюрпризаBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Был матур байрам тарихи традицияларыбыҙҙы тергеҙеүгә, халыҡтар дуҫлығын, тыуған яҡҡа һөйөүҙе артабан нығытыуға булышлыҡ итһен.
Его зовут Кларкbashinform.ru bashinform.ru
Китаптың үҙәген тәшкил итеүсе шиғырҙар нәҡ бына ошо мәңгелек мәсьәләләр тураһындағы уйланыуҙарҙан тыуған.
Сейчас я тебе объяснюIskander Shakirov Iskander Shakirov
Солох төҙөлгәс, ул үҙенең тыуған иленә, Аргентинаға ҡайтып китә.
Считал, что хор- это самое отстойное занятие на ЗемлеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Башҡортостанда 2021 йылда 39 694 сабый тыуған, был 2020 йылға ҡарағанда 1 794-кә аҙыраҡ.
И напоследок, конечно, наша учительницаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Башҡортостанда Ольга Плохова 103-сө тыуған көнөн билдәләне.
Я никогда не смогу ненавидеть тебяIskander Shakirov Iskander Shakirov
1888 йылдың 8 июлендә Өфө губернаһы Стәрлетамаҡ өйәҙе Маҡар ауылында тыуған.
Крис, меня беспокоит этот убийца на свободеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тыуған яҡтары менән Рәми бәйләнеште бер ваҡытта ла өҙмәне.
Они реагируют на человекаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Районда һөнәрселек лицейы, 29 дөйөм белем биреү мәктәбе, шуларҙың 11-е урта мәктәп, (шул иҫәптән Йылайыр урта мәктәбе, Юлдыбай урта мәктәбе), махсус коррекция интернат-мәктәбе, 12 мәктәпкәсә белем биреү учреждениеһы, балалар ижады йорто, ДЮСШ; үҙәк район һәм участка дауаханалары, 3 амбулатория, 34 фельдшер-акушерлыҡ пункты, 31 клуб, 17 китапхана, И.И.Дилмөхәмәтовтың йорт-музейы, тарих-тыуған яҡты өйрәнеү музейы бар.
Мы получили дом нечестным путем, теперь он принадлежит законному владельцуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
219 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.