Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

GrieksSpaans
κουδουνάκι esquila

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Grieks[el]Spaans[es]
Frasesκουδουνάκιesquila
definisie μικρό κουδούνι Cencerro pequeño en forma de campana.
voorbeeld Στην ηρεμία του βουνού, ο μόνος θόρυβος που θα ακούσετε είναι τα **κουδουνάκια** των κατσικιών που περνούν όχι πολύ μακριά από το σπίτι, βόσκοντας τα χόρτα που βρίσκουν στο μονοπάτι τους. En la calma de la montaña, el único ruido que podrán oír son las **esquilas** de las cabras que pasan no muy lejos de la casa, pastando las hierbas que encuentran a su paso.
Image

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity κουδουνάκι → esquila : 50

Popularity esquila → κουδουνάκι : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2021.01.15 11:39 · Sophia Canoni EDIT
2020.06.06 09:07 · Sophia Canoni CREATE · kommentaar: initial

hersiening 2020.06.06 09:07

initial · @Sophia Canoni
Priority
κουδουνάκι→esquila: 50
esquila→κουδουνάκι: 50

hersiening 2021.01.15 11:39

· @Sophia Canoni
Priority
κουδουνάκι→esquila: 50
esquila→κουδουνάκι: 50

#1188469413Grieks[el]Spaans[es]
Frasesκουδουνάκιesquila
voorbeeld Στην ηρεμία του βουνού, ο μόνος θόρυβος που θα ακούσετε είναι τα **κουδουνάκια** των κατσικιών που περνούν όχι πολύ μακριά από το σπίτι, βόσκοντας τα χόρτα που βρίσκουν στο μονοπάτι τους. En la calma de la montaña, el único ruido que podrán oír son las **esquilas** de las cabras que pasan no muy lejos de la casa, pastando las hierbas que encuentran a su paso.
#1188469413Grieks[el]Spaans[es]
Frasesκουδουνάκιesquila
definisie μικρό κουδούνι Cencerro pequeño en forma de campana.
voorbeeld Στην ηρεμία του βουνού, ο μόνος θόρυβος που θα ακούσετε είναι τα **κουδουνάκια** των κατσικιών που περνούν όχι πολύ μακριά από το σπίτι, βόσκοντας τα χόρτα που βρίσκουν στο μονοπάτι τους. En la calma de la montaña, el único ruido que podrán oír son las **esquilas** de las cabras que pasan no muy lejos de la casa, pastando las hierbas que encuentran a su paso.
Image

Id: -1807015286398768014