Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| beleesik | упасть |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #-391267335| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | beleesik | упасть |
| FORM.partOfSpeech.root | verb | noun |
| definisie | упал в Москва-реку-beleesett a Moszkva.folyóba / упал в реку- beleesett a/egy folyóba # | упа́сть совершенный вид, непереходный глагол 1) а) Повалиться, устремиться вниз под действием собственной тяжести. б) перен. устар. Оказаться свергнутым, прекратить свое существование. 2) а) Повалиться на землю, потеряв опору в основании. б) Свалиться с ног. в) Быстро броситься вниз; повалиться. 3) а) перен. Опуститься вниз одним концом, краем, будучи закрепленным другим. б) Свеситься, ниспасть. в) Круто направиться вниз (о дороге, тропинке). 4) а) Обрушиться на кого-л., что-л. с большой силой. б) перен. Лечь тяжелым бременем на кого-л. 5) а) перен. Внезапно появившись, быстро распространиться где-л., лечь на кого- л., что-л. (о свете, тени и т.п.). б) Случайно остановиться на ком-л., чем-л. (о взгляде, взоре). 6) перен. Наступить, надвинуться внезапно (о природных явлениях). 7) а) Опуститься, снизиться в уровне. б) перен. разг. Снизиться в цене; подешеветь. 8) а) перен. Сократиться в количестве, в объеме. б) Уменьшиться в силе проявления; ослабеть. в) Обессилеть, изнемочь, пасть. 9) а) перен. Приостановиться в развитии, в росте. б) Прийти в упадок, в запустение. 10) перен. Утратить общественное значение, лишиться общественного признания. 11) перен. Стать недостойным уважения. # https://sanstv.ru/dictionary |
| voorbeeld | Talán **beleesett** és beütötte a fejét egy kőbe. | Она могла **упасть** и ударится головой о камень. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity beleesik → упасть : 100
Popularity упасть → beleesik : 93
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#1922769192 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | beleesik | упасть |
#-391267335 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | beleesik | упасть |
| definisie | упал в Москва-реку-beleesett a Moszkva.folyóba / упал в реку- beleesett a/egy folyóba # | упа́сть совершенный вид, непереходный глагол 1) а) Повалиться, устремиться вниз под действием собственной тяжести. б) перен. устар. Оказаться свергнутым, прекратить свое существование. 2) а) Повалиться на землю, потеряв опору в основании. б) Свалиться с ног. в) Быстро броситься вниз; повалиться. 3) а) перен. Опуститься вниз одним концом, краем, будучи закрепленным другим. б) Свеситься, ниспасть. в) Круто направиться вниз (о дороге, тропинке). 4) а) Обрушиться на кого-л., что-л. с большой силой. б) перен. Лечь тяжелым бременем на кого-л. 5) а) перен. Внезапно появившись, быстро распространиться где-л., лечь на кого- л., что-л. (о свете, тени и т.п.). б) Случайно остановиться на ком-л., чем-л. (о взгляде, взоре). 6) перен. Наступить, надвинуться внезапно (о природных явлениях). 7) а) Опуститься, снизиться в уровне. б) перен. разг. Снизиться в цене; подешеветь. 8) а) перен. Сократиться в количестве, в объеме. б) Уменьшиться в силе проявления; ослабеть. в) Обессилеть, изнемочь, пасть. 9) а) перен. Приостановиться в развитии, в росте. б) Прийти в упадок, в запустение. 10) перен. Утратить общественное значение, лишиться общественного признания. 11) перен. Стать недостойным уважения. # https://sanstv.ru/dictionary |
#-391267335 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | beleesik | упасть |
| definisie | упал в Москва-реку-beleesett a Moszkva.folyóba / упал в реку- beleesett a/egy folyóba # | упа́сть совершенный вид, непереходный глагол 1) а) Повалиться, устремиться вниз под действием собственной тяжести. б) перен. устар. Оказаться свергнутым, прекратить свое существование. 2) а) Повалиться на землю, потеряв опору в основании. б) Свалиться с ног. в) Быстро броситься вниз; повалиться. 3) а) перен. Опуститься вниз одним концом, краем, будучи закрепленным другим. б) Свеситься, ниспасть. в) Круто направиться вниз (о дороге, тропинке). 4) а) Обрушиться на кого-л., что-л. с большой силой. б) перен. Лечь тяжелым бременем на кого-л. 5) а) перен. Внезапно появившись, быстро распространиться где-л., лечь на кого- л., что-л. (о свете, тени и т.п.). б) Случайно остановиться на ком-л., чем-л. (о взгляде, взоре). 6) перен. Наступить, надвинуться внезапно (о природных явлениях). 7) а) Опуститься, снизиться в уровне. б) перен. разг. Снизиться в цене; подешеветь. 8) а) перен. Сократиться в количестве, в объеме. б) Уменьшиться в силе проявления; ослабеть. в) Обессилеть, изнемочь, пасть. 9) а) перен. Приостановиться в развитии, в росте. б) Прийти в упадок, в запустение. 10) перен. Утратить общественное значение, лишиться общественного признания. 11) перен. Стать недостойным уважения. # https://sanstv.ru/dictionary |
Id: -1810069962650266317