Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Katalaans | Engels |
|---|---|
| ombra | shade |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #1238099211| Katalaans[ca] | Engels[en] | |
|---|---|---|
| Frases | ombra | shade |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | darkness where light is blocked | |
| voorbeeld | Els arbres més alts protegeixen els més joves amb la seva **ombra**, i les seves fulles enriqueixen el sòl quan cauen | Tall trees provide protective **shade** for saplings, and leaves that fall from the trees enrich the soil beneath |
@MicrosoftLanguagePortal ::
skakel #-812061375| Katalaans[ca] | Engels[en] | |
|---|---|---|
| Frases | ombra | shade |
| definisie | A color that is mixed with black. A 10-percent shade is one part of the original color and nine parts black. | |
@plwiktionary.org ::
skakel #1442151499| Katalaans[ca] | Engels[en] | |
|---|---|---|
| Frases | ombra | shade |
| geslag | feminine | |
| Image |  | |
@en.wiktionary2016 ::
skakel #1713700052| Katalaans[ca] | Engels[en] | |
|---|---|---|
| Frases | ombra | shade |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | darkness where light is blocked | |
| geslag | feminine |
@GlosbeMT_RnD ::
skakel #-1705397272| Katalaans[ca] | Engels[en] | |
|---|---|---|
| Frases | ombra | shade |
| voorbeeld | Un estruç desplega les ales damunt del niu per fer **ombra** a les cries. | An ostrich stretches its wings over its nest to **shade** its young. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity ombra → shade : 85
Popularity shade → ombra : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 08:29 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 08:29
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
ombra→shade: 85shade→ombra: 100
#1238099211 | Katalaans[ca] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | ombra | shade |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | darkness where light is blocked | |
#1238099211 | Katalaans[ca] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | ombra | shade |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | darkness where light is blocked | |
#-812061375 | Katalaans[ca] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | ombra | shade |
| definisie | A color that is mixed with black. A 10-percent shade is one part of the original color and nine parts black. | |
#-812061375 | Katalaans[ca] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | ombra | shade |
| definisie | A color that is mixed with black. A 10-percent shade is one part of the original color and nine parts black. | |
#1442151499 | Katalaans[ca] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | ombra | shade |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#1442151499 | Katalaans[ca] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | ombra | shade |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#1713700052 | Katalaans[ca] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | ombra | shade |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | darkness where light is blocked | |
| geslag | feminine |
#1713700052 | Katalaans[ca] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | ombra | shade |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | darkness where light is blocked | |
| geslag | feminine |
#-1705397272 | Katalaans[ca] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | ombra | shade |
| voorbeeld | Un estruç desplega les ales damunt del niu per fer **ombra** a les cries. | An ostrich stretches its wings over its nest to **shade** its young. |
Id: -1928311853032371565