Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Yslands	Pools
björn	niedźwiedź

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@pl.wiktionary.org :: skakel #491347013

	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie		'''zool.''' '''zoologia''' duży, drapieżny ssak pokryty futrem;
voorbeeld	Davíð útskýrir fyrir Sál að hann hafi drepið ljón og björn sem reyndu að ráðast á sauðfé fjölskyldunnar.	Dawid wyjaśnia Saulowi, że zabił lwa i niedźwiedzia, które porwały owce ze stada.
geslag	masculine	masculine

@omegawiki :: skakel #-113944123

	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź
definisie		Duże zwierzę z rodziny Ursidae, spokrewnione z psem oraz szopem, kudłate z zmałym ogonem i płaskimi stopami
Image

@plwiktionary.org :: skakel #-402073668

	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź
definisie		'''zool.''' '''zoologia, zoologiczny''' duży, drapieżny ssak pokryty futrem z rodziny niedźwiedziowatych ('''Ursidae''');
Image

@Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data :: skakel #-1667896105

	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź
FORM.partOfSpeech.root		noun

@plwiktionary-2017 :: skakel #-1299076853

	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź
definisie		zool. duży, drapieżny ssak pokryty futrem z rodziny niedźwiedziowatych ( [i]Ursidae[/i]);
Image

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity björn → niedźwiedź : 100

Popularity niedźwiedź → björn : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot

Priority

björn→niedźwiedź: 100
niedźwiedź→björn: 100

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

björn→niedźwiedź: 100
niedźwiedź→björn: 100

`#-906493958`	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź

`#-564462703`	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź

`#902107173`	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź

`#-764308174`	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź

`#491347013`	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź
definisie		'''zool.''' '''zoologia''' duży, drapieżny ssak pokryty futrem;

`#491347013`	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź
definisie		'''zool.''' '''zoologia''' duży, drapieżny ssak pokryty futrem;

`#-178772586`	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź

`#-113944123`	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź
definisie		Duże zwierzę z rodziny Ursidae, spokrewnione z psem oraz szopem, kudłate z zmałym ogonem i płaskimi stopami
Image

`#-113944123`	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź
definisie		Duże zwierzę z rodziny Ursidae, spokrewnione z psem oraz szopem, kudłate z zmałym ogonem i płaskimi stopami
Image

`#-402073668`	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź
definisie		'''zool.''' '''zoologia, zoologiczny''' duży, drapieżny ssak pokryty futrem z rodziny niedźwiedziowatych ('''Ursidae''');
Image

`#-402073668`	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź
definisie		'''zool.''' '''zoologia, zoologiczny''' duży, drapieżny ssak pokryty futrem z rodziny niedźwiedziowatych ('''Ursidae''');
Image

`#-1667896105`	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź
FORM.partOfSpeech.root		noun

`#-1667896105`	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź
FORM.partOfSpeech.root		noun

`#-1299076853`	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź
definisie		zool. duży, drapieżny ssak pokryty futrem z rodziny niedźwiedziowatych ( [i]Ursidae[/i]);
Image

`#-1299076853`	Yslands^[is]	Pools^[pl]
Frases	björn	niedźwiedź
definisie		zool. duży, drapieżny ssak pokryty futrem z rodziny niedźwiedziowatych ( [i]Ursidae[/i]);
Image

Id: -2074956860874502877