Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| nyugdíjkorhatár | возраст выхода на пенсию |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #891785686| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | nyugdíjkorhatár | возраст выхода на пенсию |
| definisie | Повысят возраст выхода на пенсию.. в... megemelik a nyugdíjkorhatárt { В 2017 году возраст выхода на пенсию для женщин на госслужбе составит 55 лет и шесть месяцев, ...}2017-nen a nőknél 55 év + 6 hónap (a magyar bonyolultabb) | hivatalos melyik időponntól mehet nyugdíjba ( Pl Magyarországon az,aki 1954 júl.1 előtt született, az 2017-ben , a születési dátum+183 nap> ekkor mehet nyugdíjba aki júl 1- után szöületett, az csak 2019-ben mehet t nyugdíjba (születés:1954 . júl.. 1 +183 nap ) Ez a különbséhg a kétféle nyugdíjkorhatár között ez a hivatalos pontos, a másik "általános szabály.>>{пенсионный возраст} |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity nyugdíjkorhatár → возраст выхода на пенсию : 50
Popularity возраст выхода на пенсию → nyugdíjkorhatár : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
Id: -2268478973235199250