Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

HongaarsRussies
elvállal взяться

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseselvállalвзяться
definisie hozzáfog,hozzányúl odakap, hozzálát,hozzáfog, nekilát,nekifog, elővesz, kézbe vesz,vállal, elvállal, előkerül,, származik, vesz szed, van lesz ----- FRÁZISOK::1) взяться за ум - észhez tér/észre tér; 2) взяться за оружие- fegyvert ragad (fegyvert fog valakire) взя́ться совершенный вид 1) Схватиться за что-л. рукой, руками. 2) а) Начать делать что-л. с помощью какого-л. орудия, инструмента и т.п. б) Приняться за что-л., за какое-л. дело. в) разг. Серьезно, ответственно заняться воспитанием кого-л. 3) разг. Проявить себя в полную силу. 4) а) разг. Появиться, возникнуть (обычно став видимым). б) Неожиданно проявиться (о каких-л. свойствах, качествах кого-л., чего-л.). 5) разг. Начать быстро расти, развиваться (о растениях). 6) разг. Начать движение. 7) разг.-сниж. Покрыться, подернуться. ###>>>>>>>>>браться>{бра́ться несовершенный вид 1) Брать друг друга. 2) а) Брать рукой, руками; хватать. б) разг. Ловиться на удочку; клевать (о рыбе). 3) а) перен. Приниматься за какое-л. дело. б) Начинать делать что-л. с помощью какого-л. орудия, инструмента. в) разг. Предпринимать решительные действия в отношении кого-л. 4) Принимать обязательство сделать что-л. 5) разг. Появляться, возникать. 6) Страд. к брать (1-6,8,9).} https://sanstv.ru/dictionary

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity elvállal → взяться : 50

Popularity взяться → elvállal : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2019.12.13 05:31 · Wolf László EDIT
2019.12.13 05:31 · Wolf László EDIT
2019.12.13 05:29 · Wolf László EDIT
2019.12.13 05:28 · Wolf László EDIT
2019.12.13 05:25 · Wolf László CREATE · kommentaar: initial

hersiening 2019.12.13 05:31

· @Wolf László
Priority
elvállal→взяться: 50
взяться→elvállal: 50

hersiening 2019.12.13 05:31

· @Wolf László
Priority
elvállal→взяться: 50
взяться→elvállal: 50

#-1600017680Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseselvállalвзяться
definisie hozzáfog,hozzányúl odakap, hozzálát,hozzáfog, nekilát,nekifog, elővesz, kézbe vesz,vállal, elvállal, előkerül,, származik, vesz szed, van lesz ----- FRÁZISOK::1) взяться за ум - észhez tér/észre tér; 2) взяться за оружие- fegyvert ragad (fegyvert fog valakire) взя́ться совершенный вид 1) Схватиться за что-л. рукой, руками. 2) а) Начать делать что-л. с помощью какого-л. орудия, инструмента и т.п. б) Приняться за что-л., за какое-л. дело. в) разг. Серьезно, ответственно заняться воспитанием кого-л. 3) разг. Проявить себя в полную силу. 4) а) разг. Появиться, возникнуть (обычно став видимым). б) Неожиданно проявиться (о каких-л. свойствах, качествах кого-л., чего-л.). 5) разг. Начать быстро расти, развиваться (о растениях). 6) разг. Начать движение. 7) разг.-сниж. Покрыться, подернуться. ###>>>>>>>>>браться>{бра́ться несовершенный вид 1) Брать друг друга. 2) а) Брать рукой, руками; хватать. б) разг. Ловиться на удочку; клевать (о рыбе). 3) а) перен. Приниматься за какое-л. дело. б) Начинать делать что-л. с помощью какого-л. орудия, инструмента. в) разг. Предпринимать решительные действия в отношении кого-л. 4) Принимать обязательство сделать что-л. 5) разг. Появляться, возникать. 6) Страд. к брать (1-6,8,9).}
#-1600017680Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseselvállalвзяться
definisie hozzáfog,hozzányúl odakap, hozzálát,hozzáfog, nekilát,nekifog, elővesz, kézbe vesz,vállal, elvállal, előkerül,, származik, vesz szed, van lesz ----- FRÁZISOK::1) взяться за ум - észhez tér/észre tér; 2) взяться за оружие- fegyvert ragad (fegyvert fog valakire) взя́ться совершенный вид 1) Схватиться за что-л. рукой, руками. 2) а) Начать делать что-л. с помощью какого-л. орудия, инструмента и т.п. б) Приняться за что-л., за какое-л. дело. в) разг. Серьезно, ответственно заняться воспитанием кого-л. 3) разг. Проявить себя в полную силу. 4) а) разг. Появиться, возникнуть (обычно став видимым). б) Неожиданно проявиться (о каких-л. свойствах, качествах кого-л., чего-л.). 5) разг. Начать быстро расти, развиваться (о растениях). 6) разг. Начать движение. 7) разг.-сниж. Покрыться, подернуться. ###>>>>>>>>>браться>{бра́ться несовершенный вид 1) Брать друг друга. 2) а) Брать рукой, руками; хватать. б) разг. Ловиться на удочку; клевать (о рыбе). 3) а) перен. Приниматься за какое-л. дело. б) Начинать делать что-л. с помощью какого-л. орудия, инструмента. в) разг. Предпринимать решительные действия в отношении кого-л. 4) Принимать обязательство сделать что-л. 5) разг. Появляться, возникать. 6) Страд. к брать (1-6,8,9).} https://sanstv.ru/dictionary

Id: -2344735976504819424