Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Grieks | Russies |
---|---|
πολιορκία του Λένινγκραντ | блокада Ленинграда |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
skakel #-74481577
Grieks[el] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | πολιορκία του Λένινγκραντ | блокада Ленинграда |
definisie | Η ***Πολιορκία του Λένινγκραντ ή Πολιορκία των 900 ημερών*** είναι το σύνολο των πολεμικών γεγονότων που έλαβαν χώρα ***στο Λένινγκραντ (η σημερινή Αγία Πετρούπολη)*** και την ευρύτερη περιοχή του, από τον Σεπτέμβριο του 1941 έως τον Ιανουάριο του 1944. Αποτελεί τμήμα του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου, δηλ. του Ανατολικού Μετώπου του Β ́ Παγκοσμίου Πολέμου. | |
voorbeeld | ***Η Πολιορκία του Λένινγκραντ*** είναι ο στρατιωτικός αποκλεισμός της πόλης του Λένινγκραντ (νυν Αγίας Πετρούπολης) από τα γερμανικά και φινλανδικά στρατεύματα και τους συμμάχους τους κατά τη διάρκεια του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου. Διήρκεσε από τις 8 Σεπτεμβρίου 1941 έως τις 27 Ιανουαρίου 1944 (ο κλοιός έσπασε στις 18 Ιανουαρίου 1943) - ο αποκλεισμός διήρκεσε 872 ημέρες, σε ορισμένες πηγές 871 ημέρες. Στη βιβλιογραφία και σε μνημεία συναντάται η στρογγυλοποίηση - 900 ημέρες και νύχτες. | ***Блокáда Ленингрáда*** — военная блокада города Ленинграда (ныне — Санкт-Петербург) немецкими и финскими войсками и их союзниками во время Великой Отечественной войны. Длилась с 8 сентября 1941 года по 27 января 1944 года (блокадное кольцо было прорвано 18 января 1943 года) — блокада продолжалась 872 дня, в ряде источников 871 день. В литературе и на памятниках встречается округление — 900 дней и ночей. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity πολιορκία του Λένινγκραντ → блокада Ленинграда : 50
Popularity блокада Ленинграда → πολιορκία του Λένινγκραντ : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2023.11.16 09:48 · levelyn | CREATE · kommentaar: initial |