Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| Helló! | Превед! |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #1597512214| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | Helló! | Превед! |
| definisie | "Preved!" - az üdvözlő , cacography orosz szó "hello". Szó közel padonkaffsky zsargon , de nem utal közvetlenül. Együtt Medved kulcsfontosságú összetevője az egyik első mém Runet [⇨] , már széles körben használják, többek között a külső internet [⇨] . [1]>>>> Полный превед // Компьютерра No 11(631), 21 марта 2006.>>>" teljes szia" | «Преве́д!» — приветствие, эрратив русского слова «привет». Слово близко к жаргону падонков, однако не относится к нему непосредственно. Вместе с медведомпредставляет собой ключевой компонент одного из первых мемов Рунета[⇨], получивших широкое распространение, в том числе и за пределами интернета[⇨].[1] |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity Helló! → Превед! : 50
Popularity Превед! → Helló! : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
Id: -2389559296479812554