Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Basjkiries | Russies |
---|---|
йылан | змея |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-287797956
Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
geslag | feminine |
@omegawiki ::
skakel #732948981
@plwiktionary.org ::
skakel #1051684339
Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
geslag | feminine | |
Image | ![]() |
Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
FORM.partOfSpeech.root | noun | |
definisie | пресмыкающееся | |
Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
@Iskander Shakirov ::
skakel #-1357355383
Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
definisie | ҡара: змеи | |
nota | Йәнтүрин С.И. Зоология терминдарының русса-башҡортса, башҡортса-русса һүҙлеге. – Өфө, Китап, 2019. – 336 бит. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #2000872991
Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
nota | Йәнтүрин С.И. Зоология терминдарының русса-башҡортса, башҡортса-русса һүҙлеге. – Өфө, Китап, 2019. – 336 бит. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #288793872
Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
definisie | и. зоол. Аяҡһыҙ нәҙек оҙон кәүҙәле, ҡайһы берҙәренең ағыулы теше булған һөйрәлеүсе йәнлек. | |
voorbeeld | Диңгеҙ йыландары. Шыңғырауыҡ йыландар. Мөгөҙлө йылан. Һуҡыр йылан. Йылан арбау. Аҡ йылан. Туҙбаш йылан. Юха йылан. Беҙҙең ҡыуанысты күреп, сәскәләр баш эйәсәк, йыландар - ояларына, бүреләр өңдәренә ҡасасаҡ. М. Кәрим. Ирлән имәнгә менә алмаһа ла, йылан, уға ҡарағанда, уңғаныраҡ булып сыҡты. А. Карнай. Йылан саҡҡан шешер, бөтөр, йыһан һуҡҡан алып китер. Картотека фондынан. Малайҙарҙың баш осонан ғына, айырса ҡойроҡло көмөш йылан кеүек булып, Ҡош Юлы үтә. З. Биишева. Йәне теләгән йылан ите ашаған. Мәҡәл. Йортһоҙ – йылан, ерһеҙ – шайтан. Мәҡәл. Йығылғанды йылан сағыр. Мәҡәл. Йылан булһын да – саҡмаһын, эт булһын да – ҡапмаһын. Мәҡәл. Йылан йөҙ йәшәһә – аждаһаға, аждаһа йөҙ йәшәһә, юхаға әйләнә. Мәҡәл. Башы ауыртҡан йылан юлға арҡыры ятҡан. Мәҡәл. Йоҡлаған йыланды уятма. Мәҡәл. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #1701467536
Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
definisie | миф. Мифлаштырылған йәнлек, тотем. Ырыу башы. | (мифологизированное животное; божество, в то же время и враг) |
voorbeeld | Йыланды өйөккән саҡта үлтергән Йомағужа тигән кешенең бөтә заты бөттө. Башҡорт мифологияһынан. | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity йылан → змея : 100
Popularity змея → йылан : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2022.04.18 10:51 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
2022.04.18 10:49 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
2020.02.28 02:56 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
2020.02.28 01:52 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#-287797956 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
geslag | feminine |
#-287797956 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
geslag | feminine |
#1051684339 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
geslag | feminine | |
Image | ![]() |
#1051684339 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
geslag | feminine | |
Image | ![]() |
#-769875882 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
FORM.partOfSpeech.root | noun | |
definisie | пресмыкающееся | |
#-769875882 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
FORM.partOfSpeech.root | noun | |
definisie | пресмыкающееся | |
#463952655 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
#463952655 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
#-1357355383 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
definisie | ҡара: змеи | |
nota | Йәнтүрин С.И. Зоология терминдарының русса-башҡортса, башҡортса-русса һүҙлеге. – Өфө, Китап, 2019. – 336 бит. | |
#-1357355383 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
definisie | ҡара: змеи | |
nota | Йәнтүрин С.И. Зоология терминдарының русса-башҡортса, башҡортса-русса һүҙлеге. – Өфө, Китап, 2019. – 336 бит. | |
#2000872991 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
nota | Йәнтүрин С.И. Зоология терминдарының русса-башҡортса, башҡортса-русса һүҙлеге. – Өфө, Китап, 2019. – 336 бит. | |
#2000872991 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
nota | Йәнтүрин С.И. Зоология терминдарының русса-башҡортса, башҡортса-русса һүҙлеге. – Өфө, Китап, 2019. – 336 бит. | |
#288793872 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
definisie | и. зоол. Аяҡһыҙ нәҙек оҙон кәүҙәле, ҡайһы берҙәренең ағыулы теше булған һөйрәлеүсе йәнлек. | |
voorbeeld | Диңгеҙ йыландары. Шыңғырауыҡ йыландар. Мөгөҙлө йылан. Һуҡыр йылан. Йылан арбау. Аҡ йылан. Туҙбаш йылан. Юха йылан. Беҙҙең ҡыуанысты күреп, сәскәләр баш эйәсәк, йыландар - ояларына, бүреләр өңдәренә ҡасасаҡ. М. Кәрим. Ирлән имәнгә менә алмаһа ла, йылан, уға ҡарағанда, уңғаныраҡ булып сыҡты. А. Карнай. Йылан саҡҡан шешер, бөтөр, йыһан һуҡҡан алып китер. Картотека фондынан. Малайҙарҙың баш осонан ғына, айырса ҡойроҡло көмөш йылан кеүек булып, Ҡош Юлы үтә. З. Биишева. Йәне теләгән йылан ите ашаған. Мәҡәл. Йортһоҙ – йылан, ерһеҙ – шайтан. Мәҡәл. Йығылғанды йылан сағыр. Мәҡәл. Йылан булһын да – саҡмаһын, эт булһын да – ҡапмаһын. Мәҡәл. Йылан йөҙ йәшәһә – аждаһаға, аждаһа йөҙ йәшәһә, юхаға әйләнә. Мәҡәл. Башы ауыртҡан йылан юлға арҡыры ятҡан. Мәҡәл. Йоҡлаған йыланды уятма. Мәҡәл. | |
#288793872 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
definisie | и. зоол. Аяҡһыҙ нәҙек оҙон кәүҙәле, ҡайһы берҙәренең ағыулы теше булған һөйрәлеүсе йәнлек. | |
voorbeeld | Диңгеҙ йыландары. Шыңғырауыҡ йыландар. Мөгөҙлө йылан. Һуҡыр йылан. Йылан арбау. Аҡ йылан. Туҙбаш йылан. Юха йылан. Беҙҙең ҡыуанысты күреп, сәскәләр баш эйәсәк, йыландар - ояларына, бүреләр өңдәренә ҡасасаҡ. М. Кәрим. Ирлән имәнгә менә алмаһа ла, йылан, уға ҡарағанда, уңғаныраҡ булып сыҡты. А. Карнай. Йылан саҡҡан шешер, бөтөр, йыһан һуҡҡан алып китер. Картотека фондынан. Малайҙарҙың баш осонан ғына, айырса ҡойроҡло көмөш йылан кеүек булып, Ҡош Юлы үтә. З. Биишева. Йәне теләгән йылан ите ашаған. Мәҡәл. Йортһоҙ – йылан, ерһеҙ – шайтан. Мәҡәл. Йығылғанды йылан сағыр. Мәҡәл. Йылан булһын да – саҡмаһын, эт булһын да – ҡапмаһын. Мәҡәл. Йылан йөҙ йәшәһә – аждаһаға, аждаһа йөҙ йәшәһә, юхаға әйләнә. Мәҡәл. Башы ауыртҡан йылан юлға арҡыры ятҡан. Мәҡәл. Йоҡлаған йыланды уятма. Мәҡәл. | |
#1701467536 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | йылан | змея |
definisie | миф. Мифлаштырылған йәнлек, тотем. Ырыу башы. | (мифологизированное животное; божество, в то же время и враг) |
voorbeeld | Йыланды өйөккән саҡта үлтергән Йомағужа тигән кешенең бөтә заты бөттө. Башҡорт мифологияһынан. | |
Id: -2720452979000237218