Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Estnies | Sloweens |
---|---|
õigus hüvitisele | pravica do odškodnine |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
skakel #1283224103
Estnies[et] | Sloweens[sl] | |
---|---|---|
Frases | õigus hüvitisele | pravica do odškodnine |
definisie | Zakonsko izterljiva povrnitev za škodo, izgubo ali poškodbo; škodo je dolžan povrniti, kdor je odgovoren za njen nastanek. Odškodnina se da z vzpostavitvijo stanja, ki je bilo, preden je škoda nastala (restitucija), v denarju ali v obliki nadomestila. (Vir: BLD / SPL) | |
voorbeeld | Artegodani arvates ei saa piisavalt selge rikkumine ja seega **õigus hüvitisele** sõltuda sarnasest pretsedendist. | Meni, da obstoj dovolj resne kršitve in **pravice do odškodnine** ni odvisen od obstoja podobnega precedensa. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity õigus hüvitisele → pravica do odškodnine : 50
Popularity pravica do odškodnine → õigus hüvitisele : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |